 |
adham5555's Blog
الحركة العالمية تصدر تقريرا باللغة الانجليزية حول الأطفال الفلسطينيين الأسرى
available in: (original) | | | | | | | | |
|
منذ ما يقرب من 42 عاما تعمل المحاكم العسكرية الإسرائيلية في الأراضي الفلسطينية المحتلة دون الخضوع تقريبا لمراقبة دولية. ففي كل سنة يمثل 9000 فلسطيني بالمعدل أمام المحاكم العسكرية الإسرائيلية في الضفة الغربية، من ضمن هذا العدد حوالي 700 طفل.
منذ لحظة اعتقالهم، يتعرض الأطفال الفلسطينيون بشكل منتظم لسوء المعاملة وفي بعض الأحيان التعذيب على يد الجنود الاسرائيليين ورجال الشرطة والمحققين. عادة ما يتم اعتقال الأطفال من منزل الأسرة في ساعات ما قبل الفجر على أيدي جنود مدججين بالسلاح، حيث تربط يدا الطفل بشكل مؤلم وتعصب عيناه ويلقى به في مؤخرة سيارة عسكرية من دون أن يعرف السبب لاعتقاله أو الوجهة التي ينقل إليها. وعادة ما تتم اساءة معاملة الأطفال خلال عملية النقل، وعند وصولهم إلى مراكز التوقيف والتحقيق يكونوا مصدومين ويشعرون بالتعب والوحدة.
خلال التحقيق يتم حرمان الأطفال من رؤية محاميهم أو زيارة عائلاتهم، وعادة لا يسمح لهم برؤية محام إلا بعد تقديم اعترافات للمحقق. وخلال التحقيق أيضا يتعرض الأطفال لعدد من الممارسات المحظورة بما في ذلك الاستخدام المفرط لعصب العينين وتقييد اليدين ويتعرضون للصفع والركل والشبح المؤلم لفترات طويلة من الزمن والحبس الانفرادي والحرمان من النوم وسلسلة من التهديدات الجسدية والنفسية للطفل وأسرته. معظم الأطفال يعترفون وبعضهم يجبر على التوقيع على اعترافات مكتوبة باللغة العبرية وهي لغة لا يفهمها هؤلاء الأطفال، كذلك فإن جولات التحقيق هذه لا تسجل على الفيديو في انتهاك للقانون المحلي الإسرائيلي.
الأطفال منذ جيل الثانية عشرة يمثلون أمام المحاكم العسكرية الاسرائيلية ويعاملون كناضجين عندما يبلغون من العمر 16 عاما، وهو ما يناقض القانون الإسرائيلي المحلي الذي يعتبر أن سن 18 هو سن النضج. في عام 2008 كانت أكثر التهم شيوعا ضد الأطفال الفلسطينيين رمي الحجارة، حيث أن ما يقرب من 26.7 % من الأطفال كانت تهمتهم رمي الحجارة. وبموجب الأمر العسكري الإسرائيلي 378 تصل العقوبة القصوى لتهمة رمي الحجارة السجن لمدة 20 عاما. وفي 91% من حالات الأطفال الذين تمت محاكمتهم رفض إطلاق السراح بالكفالة لحين المحاكمة.
تتجاهل الإجراءات المتبعة في المحاكم العسكرية العديد من الحقوق الأساسية للمحاكمة العادلة والمبادئ العامة لقضاء الأحداث لا تطبق. في جميع الحالات تقريبا الاعتراف الذي يتم انتزاعه من الطفل خلال التحقيق يشكل دليل الإدانة. وفي ظل انعدام الثقة بالنظام وإمكانية فرض أحكام قاسية، حوالي 95% من الحالات تنتهي بإدانة الطفل بغض النظر عن ارتكاب الطفل للجرم أم لا.
حال صدور الحكم، الغالبية العظمى من الأطفال الفلسطينيين يتم احتجازهم داخل إسرائيل في مخالفة واضحة لاتفاقية جنيف الرابعة. الكثير من الأطفال لا يتلقي زيارات عائلية داخل السجن والتعليم المحدود متوفر فقط في اثنين من أصل خمسة سجون تستخدم لاحتجاز الأطفال الفلسطينيين.
سوء المعاملة والتعذيب ضد الأطفال الفلسطينيين يمارس على يد السلطات الإسرائيلية بشكل منظم وواسع النطاق، وهذا النظام يعمل ضمن ثقافة عامة عمادها الوحشية والإفلات من العقاب، حيث بين عامي 2001 و 2008 قدمت أكثر من 600 شكوى ضد محققي الأمن الداخلي لإسرائيلي بوقوع ممارسات سوء معاملة وتعذيب وحتى الآن لم يتم فتح تحقيق جنائي واحد في هذه الشكاوي.
في ظل غياب وحتى إيجاد شكل من المحاسبة لما يجري والذي يصل إلى انتهاكات جسمية لاتفاقية جنيف الرابعة واتفاقية الأمم المتحدة لمناهضة التعذيب واتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الطفل، فإن سوء المعاملة والتعذيب لأطفال فلسطينيين على يد السلطات الإسرائيلية ستستمر دون رادع.
Mener mondial de mouvement du rapport dans l'anglais autour des enfants palestiniens la capture
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Depuis ce que les approches de 42 ans des cours militaires font l'Israélien palestinien dans les terres occupées sans soumission environ pour l'observation internationale. Ainsi en toute l'année 9000 le Palestinien à la moyenne devant les cours militaires idéalise l'Israélien en Cisjordanie, de dans question autour de l'enfant 700 déliré.
Depuis leur instant de détention, les enfants palestiniens en forme régulière pour l'égalité du traitement soient proportionnés exposé quelques fois la torture en main les soldats et les hommes israéliens de la police et des investigateurs. La coutume quelle détention des enfants est complet de bénédiction envoyé en bas de la famille en heures ce qui l'aube sur des mains a accepté des soldats d'armé dans l'arme, où la main de l'enfant dans les cravates douloureuses de forme et de fanatisme a assigné lui et des jets dans lui à l'arrière militaire de la voiture en dehors au sien la raison présente pour la détention ou la direction qui se déplace à elle. La coutume quel traitement de mal des enfants est lors du fonctionnement complet le transfert, et têtu leur arrivée aux centres de l'arrêt et de la recherche est [mSdwmyn] et se sent dans fatigué et celui.
Pendant la recherche leurs consécrations rituelles sont complètes des enfants de la vue de l'avocat ou de leur visite d'indigent, et de coutume qu'elles en vue ne permettent pas pour l'avocat à après la présentation des identifications pour l'investigateur. Pendant la recherche également les enfants pour le nombre des pratiques interdites soient [bmaa] [fy] [dhlk exposé] l'utilisation excédée pour le nerf des yeux et de la restriction des mains et soit exposée [llSfe'] [waalrkl] et le fantôme douloureux pour des périodes grandes du moment solitaire et de l'emprisonnement et les consécrations rituelles du sommeil et des séries de des menaces corporelles et mentales pour l'enfant et capturées lui. La plupart d'enfants reconnaissent et en mordant leur la signature sur des forces d'identifications sur écrit dans la langue la langue faible qu'hébreue ne comprend pas ses ces enfants, de même voyage tellement en effet de la recherche cet enregistrement sur la vidéo dans la violation pour la loi l'édulcorant israélien.
Les 12èmes enfants puisque la génération idéalise devant les cours militaires israéliennes et traite comme mûr quand l'âge informe de 16 ans, et lui ce qui les gens du pays israéliens de loi contredisent qui lui considère cet âge 18 ont affilé la maturité. En année 2008 était la plupart les accusations est circulation contre le lancement palestinien d'enfants des pierres, depuis ce que 26.7% des enfants que les approches de leur accusation étaient les pierres ont jeté. Selon la matière militaire l'Israélien 378 arrive la punition loin pour le lancement d'accusation des pierres que la prison à 20 ans s'est prolongées. Le 91% des enfants de cas a accompli qui leur épreuve était dégagement complet de dans la garantie refusée à l'épreuve approchée.
Les mesures suivies dans les militaires va au devant de beaucoup des droits fondamentaux pour l'épreuve juste et les principes généraux pour le jugement des occurrences ignorent la stratification. Dans tous les cas au sujet de l'identification qui l'extraction à partir de l'enfant pendant la recherche est complète son évidence de la condamnation forme. La non-existence d'ombre de la confiance en régime accompli et la possibilité d'imposer les arbitres durs, autour 95% de la condamnation de cas des extrémités d'enfant dedans dans la vue fraîche au sujet de l'engagement l'enfant pour le corps est mère.
Le coffre de l'arbitre empêché, l'os beaucoup palestinien des enfants est complet leur [conservation de waaDH] à l'intérieur de l'Israel dans l'infraction pour l'accord quatrième Genève. Beaucoup des visites de famille d'enfants à l'intérieur de la prison et l'éducation ne reçoivent pas le disponible limité seulement dans deux de la conservation de prisons de l'origine cinq des utilisations d'enfants pour le Palestinien.
Le traitement palestinien et la torture contre les pratiques en matière d'enfants sur la main israélienne les autorités dans la forme organisée et l'éventail, et la culture générale délirée par régime fait dans [e'maadhaa] sauvage et l'évasion de la punition, où entre les années 2001 et 2008 ont présenté plus la plainte de 600 contre l'intérieur réalisé de sécurité pour l'Israélien dans le traitement pratiqué par chute et la torture de l'ouverture criminelle d'oasis maintenant de la recherche une en cela des plaintes n'est pas complète.
À la lumière de l'oasis d'absence de créer de la forme à partir de l'explication ce qui se produit et qui les violations corporelles pour l'accord de Genève arrivent au quart et à l'accord des Nations Unies pour la résistance de la torture et à l'accord des Nations Unies pour des vérités de l'enfant, tellement en effet traitement et la torture pour le Palestinien d'enfants en main les autorités israéliennes continuera sans force de dissuasion.
El conducir mundial del movimiento del informe en la lengua inglesa alrededor de los niños palestinos la captura
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Desde lo que hacen los acercamientos de 42 años de las cortes militares a israelí palestino en las tierras ocupadas sin la sumisión alrededor para la observación internacional. Tan en todo el año 9000 el palestino en el promedio delante de las cortes militares idealiza a israelí en Cisjordania, dentro de la edición alrededor del niño 700 delirado.
Desde su instante de la detención, los niños palestinos en la forma regular para la igualdad del tratamiento sean adecuados expuesto algunas veces la tortura en la mano los soldados y los hombres israelíes del policía y de los investigadores. El costumbre qué detención de los niños es completo de la bendición enviado abajo de la familia sobre horas qué el amanecer en las manos aceptó a soldados de armado en la arma, donde la mano del niño en lazos dolorosos de la forma y de la fanatismo asignó lo y tiros en él en la parte posterior militar del coche fuera el suyo la razón introduce para la detención o la dirección que se mueve a ella. El costumbre qué tratamiento del daño de los niños durante la operación es completo la transferencia, y obstinado su llegada a los centros de parar y de la investigación es [mSdwmyn] y se siente en cansado y el.
Durante la investigación sus consecrations rituales son completos de los niños de la vista del abogado o de su visita de needy, y del costumbre que en la visión no permiten para el abogado después de la presentación de los reconocimientos para el investigador. Durante la investigación también los niños para el número de las prácticas prohibidas sean [bmaa] [fy] [dhlk expuesto] el uso excedido para el nervio de los ojos y de la restricción de las manos y se exponga [llSfe'] [waalrkl] y el fantasma doloroso para los períodos altos de la época solitaria y del encarcelamiento y los consecrations rituales del sueño y una serie de las amenazas corporales y mentales para el niño y capturadas le. La mayor parte de los niños reconocen y en morder su la firma en fuerzas de los reconocimientos en escrito en la lengua que la lengua débil hebrea no entiende a sus estos niños, asimismo que viaja tan de hecho de la investigación este registro en el vídeo en la violación para el israelí local de la ley.
Los 12mos niños puesto que la generación idealiza delante de las cortes militares israelíes y trata como maduro cuando la edad informa a partir de 16 años, y él qué el local israelí de la ley contradice quién le considera esa edad 18 afilaron la madurez. En año 2008 era la mayoría las acusaciones es circulación contra lanzar palestino de los niños de las piedras, desde lo que lanzaron 26.7% de los niños que los acercamientos de su acusación eran las piedras. Según materia militar el israelí 378 llega el castigo lejos para lanzar de la acusación de las piedras que la cárcel a 20 años extendió. El 91% de niños de los casos satisficieron quién era lanzamiento su ensayo completo en de la garantía rechazada al ensayo acercado.
Las medidas seguidas en los militares cortejan muchos de los derechos fundamentales para el ensayo justo y los principios generales para el juicio de las ocurrencias no hacen caso de la estratificación. En todos los casos sobre el reconocimiento que la extracción del niño durante la investigación es completa su evidencia de la condenación forma. El nonexistence de la sombra de la confianza en el régimen satisfecho y la posibilidad de imponer a los árbitros duros, el alrededor 95% de la condenación de los casos de los extremos del niño adentro en la vista fresca sobre la comisión el niño para el cuerpo es madre.
El pecho del árbitro previno, el hueso mucho palestino de los niños es completo su retención [del waaDH] dentro de Israel en la infracción para el acuerdo cuarta Ginebra. Los muchos de las visitas de la familia de los niños dentro de la cárcel y la educación no reciben el disponible limitado solamente en dos de la retención de las cárceles del origen cinco de las aplicaciones de los niños para el palestino.
El maltratamiento palestino y la tortura contra las prácticas de los niños en la mano israelí las autoridades en la forma organizada y la amplia gama, y la cultura general delirada régimen hace dentro [e'maadhaa] de salvaje y del escape del castigo, donde entre los años 2001 y 2008 presentó más la queja de 600 contra el interior alcanzado de la seguridad para el israelí en el maltratamiento practicado caída y la tortura de la abertura criminal del oasis de la investigación una en este las quejas no es completa ahora.
A la luz del oasis de la ausencia de crear de la forma de explicar a qué ocurre y a quién llegan las violaciones corporales para el acuerdo de Ginebra al cuarto y al acuerdo de Naciones Unidas para la resistencia de la tortura y al acuerdo de Naciones Unidas para las verdades del niño, tan de hecho maltratamiento y la tortura para los niños palestinos en la mano las autoridades israelíes continuará sin impedimento.
Condurre in tutto il mondo del movimento del rapporto nella lingua inglese intorno ai bambini palestinesi il bloccaggio
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Da che cosa i metodi di 42 anni dalle corti militari fanno l'israeliano palestinese nelle terre occupate senza la presentazione circa per l'osservazione internazionale. Così durante tutto l'anno 9000 il Palestinese nella media davanti le corti militari idealizza l'israeliano in Riva a Ovest, da parte dell'edizione intorno al bambino 700 raved.
Dal loro istante di detenzione, i bambini palestinesi nella forma normale per uguaglianza del trattamento sono sufficiente esposto determinate volte la tortura a disposizione i soldati e gli uomini israeliani della polizia e dei ricercatori. L'abitudine che detenzione dei bambini è completo di blessing trasmesso giù la famiglia nelle ore che cosa l'alba sulle mani ha accettato i soldati di munito nell'arma, in cui la mano del bambino nei legami dolorosi di fanaticism e della forma ha assegnato lui ed i tiri in lui nella parte posteriore militare dell'automobile senza a suo il motivo introduce per detenzione o il senso che si muove verso lei. L'abitudine che trattamento di danno dei bambini durante il funzionamento è completo il trasferimento e testardo il loro arrivo ai centri dell'arresto e della ricerca è [mSdwmyn] e ritiene in stanco ed in quello.
Durante la ricerca i loro consecrations ritual sono completi dei bambini dalla vista dell'avvocato o della loro chiamata di needy e dell'abitudine che in vista non permettono l'avvocato dopo alla presentazione dei riconoscimenti per il ricercatore. Durante la ricerca inoltre i bambini per il numero delle pratiche proibite sono [bmaa] [fy] [dhlk esposto] l'uso oltrepassato per il nervo degli occhi e della limitazione delle mani ed è esposto [llSfe'] [waalrkl] ed il fantasma doloroso per i periodi alti dal momento solitario e dall'imprigionamento ed i consecrations ritual dal sonno e una serie dalle minacce corporee e mentali per il bambino e bloccate lui. La maggior parte dei bambini riconosce e nel mordere loro la firma sulle forze di riconoscimenti sullo scritto su nella lingua che la lingua debole ebraica non capisce i suoi questi bambini, inoltre così effettivamente che fa un giro della ricerca di questo registro sul video nella violazione per la legge il dolcificante israeliano.
I dodicesimi bambini poiché la generazione idealizza davanti le corti militari israeliane e trattare come maturo quando l'età informa da 16 anni e lui che cosa il local israeliano di legge contraddice chi gli considera quell'età 18 hanno affilato la maturità. Durante l'anno 2008 era maggior parte le accuse è circolazione contro gettare palestinese dei bambini delle pietre, da che cosa 26.7% dai bambini che i metodi dalla loro accusa provenivano le pietre hanno gettato. Secondo la materia militare l'israeliano 378 arriva la punizione lontano per gettare di accusa delle pietre che la prigione a 20 anni si è estesa. Il 91% dai bambini di casi ha compiuto chi la loro prova era rilascio completo nella garanzia rifiutata alla prova avvicinata a.
Le misure seguite nei militari sollecita molti dai diritti di base per la prova giusta ed i principii generali per giudizio dei casi ignorano la stratificazione. In tutti i casi circa il riconoscimento che l'estrazione dal bambino durante la ricerca è completa la sua prova della condanna forma. Il nonexistence dell'ombra della riservatezza nel regime soddisfacente e la possibilità di imposizione degli arbitri duri, intorno 95% dalla condanna di casi delle estremità del bambino dentro nella vista fresca circa l'impegno il bambino per il corpo è madre.
La cassa dell'arbitro ha evitato, l'osso molto palestinese i bambini è completa il loro ritegno [del waaDH] all'interno dell'Israele nell'infrazione per il quarto Ginevra di accordo. Le chiamate molto della famiglia dei bambini all'interno della prigione e della formazione non ricevono il disponibile limitato soltanto in due da ritegno delle prigioni di origine cinque degli usi dei bambini per il Palestinese.
Il maltrattamento palestinese e la tortura contro le pratiche dei bambini sulla mano israeliana le autorità nella forma organizzata e nella vasta gamma e la coltura generale raved regime fa all'interno [e'maadhaa] di selvaggio e della fuga dalla punizione, dove fra gli anni 2001 e 2008 si sono presentati più di il reclamo 600 contro l'interiore realizzato di sicurezza per l'israeliano nel maltrattamento esercitato in caduta e la tortura dell'apertura criminale dell'oasi ora della ricerca una in questo reclami non è completo.
Alla luce dell'oasi di assenza di generazione della forma dal rappresentare che cosa accade e chi le violazioni corporee per accordo di Ginevra arrivano al quarto ed all'accordo delle Nazioni Unite per resistenza della tortura ed all'accordo delle Nazioni Unite per le verità del bambino, così effettivamente maltrattamento e la tortura per il Palestinese dei bambini a disposizione le autorità israeliane continuerà senza fattore dissuasivo.
Das weltweite Bewegung Führen des Reports in der englischen Sprache um die palästinensischen Kinder die Sicherung
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Seit, was die 42-Jahr-Annäherungen von den militärischen Gerichten den palästinensischen Israeli in den Ländern tun, die ungefähr ohne die Unterordnung für internationale Beobachtung besetzt werden. So in allem Jahr 9000 idealisiert Palästinenser im Durchschnitt vor den militärischen Gerichten den Israeli in der West Bank, innerhalb von der Ausgabe um das raved Kind 700.
Seit ihrem Augenblick der Verzögerung, sind die palästinensischen Kinder in der regelmäßigen Form für Gleichheit der Behandlung einige Mal die Folterung an Hand die israelischen Soldaten und die Männer der Polizei und der Forscher herausgestelltes ausreichendes. Gewohnheit welche Verzögerung der Kinder komplettes Segengesendet hinunter Familie in den Stunden ist, was die Dämmerung auf Händen Soldaten von bewaffnetem in der Waffe annahm, in der Hand des Kindes in den schmerzlichen Form- und Fanaticismriegeln ihn und Throws in ihm in der militärischen Rückseite des Autos außen seinem zuwies, der Grund führt für Verzögerung oder die Richtung ein, die auf sie verschiebt. Gewohnheit welche Schadenbehandlung der Kinder während des Betriebes die übertragung komplett ist und störrisches ihre Ankunft zu den Mitten des Stoppens und der Untersuchung ist [mSdwmyn] und glaubt in müdes und in das.
Während der Untersuchung sind ihre rituellen Weihungen von den Kindern von der Ansicht des Rechtsanwalts oder ihres Besuchs von bedürftigem und von Gewohnheit komplett, die sie in der Ansicht nicht Rechtsanwalt nach zur Darstellung der Anerkennungen für den Forscher zulassen. Während der Untersuchung auch die Kinder für Zahl der verbotenen Praxis sind herausgestelltes [das bmaa] [fy] [dhlk], wird der überstiegene Gebrauch für Nerv der Augen und der Beschränkung der Hände und herausgestellt [llSfe'] [waalrkl] und der schmerzliche Geist für hohe Perioden von der alleinen Zeit und von der Gefangenschaft und die rituellen Weihungen vom Schlaf und eine Reihe von der Drohungen körperlich und geistlich für das Kind und gefangengenommen ihm. Die meisten Kindern bestätigt und beim Beißen ihrem die Unterzeichnung auf Anerkennungen Kräften auf geschrieben in die Sprache, die hebräische schwache Sprache nicht ihre diese Kinder versteht, ebenso, so in der Tat von der Untersuchung diese Ausrichtung auf dem Bildschirm in der Verletzung für den Gesetz lokalen Israeli bereist.
Die 12. Kinder, da Erzeugung vor den militärischen Gerichten idealisiert, die israelisch sind und behandelt, wie fällig, wenn das Alter von 16 Jahr sich informiert und er was der israelische Gesetzeinheimische widerspricht, wem dieses Alter 18 für ihn hält, schärften die Reife. Im Jahr war 2008 meiste die Anklagen ist Zirkulation gegen das palästinensische Werfen der Kinder der Steine, seit, was 26.7% von den Kindern, die Annäherungen von ihrer Anklage die Steine waren, warfen. Entsprechend militärischer Angelegenheit kommt der Israeli 378 die Bestrafung weit für das Anklagewerfen der Steine an, die das Gefängnis zu 20 Jahr verlängerte. Das 91% von den Fallkindern erfüllte, wem ihr Versuch komplettes befreien in der Garantie war, die zum genäherten Versuch abgelehnt wurde.
Die gefolgten Masse im Militär umwirbt viele von den Grundrechten für den gerechten Versuch und die allgemeinen Grundregeln für Urteil des Auftretens ignorieren Schichtung. In allen Fällen über die Anerkennung, die Extraktion vom Kind während der Untersuchung komplett ist, bildet sich sein Beweis der Verurteilung. Schattennichtvorhandsein des Vertrauens im erfüllten Regime und Möglichkeit des Auferlegens harter Schiedsrichter, herum 95% von der Fallverurteilung der Kindenden innen im frischen Anblick über Verpflichtung das Kind für den Körper ist Mutter.
Kasten des Schiedsrichters verhinderte, der viel palästinensische Knochen an den Kindern ist komplett ihr [waaDH] Zurückhalten innerhalb Israels in der Verletzung für Vereinbarung viertes Genf. Eine Menge Kindfamilie Besuche innerhalb des Gefängnisses und die Ausbildung empfangen das begrenzte vorhandene nur in zwei nicht Ursprung fünf vom Gefängniszurückhalten des Kindgebrauches für Palästinenser.
Palästinensische Mißhandlung und die Folterung gegen die Kindpraxis auf israelischer Hand die Behörden in der organisierten Form und in der breiten Strecke und die Regime raved allgemeine Kultur tut innerhalb [e'maadhaa] wilden und des Entweichens von der Bestrafung, in der zwischen Jahren 2001 und 2008 sich mehr darstellten, Beanstandung als 600 gegen das erzielte Sicherheit Inneren für Israeli in Fall geübter Mißhandlung und Folterung der kriminellen öffnung des Oasis jetzt von Untersuchung eine diesbezüglich Beanstandungen nicht komplett ist.
Im Licht des Abwesenheit Oasis des Verursachens der Form vom Erklären was auftritt und wem körperliche Verletzungen für Vereinbarung von Genf zum Viertel und zur Vereinbarung von Nationen für Widerstand der Folterung und zur Vereinbarung von Nationen für Wahrheiten des Kindes ankommen, so in der Tat Mißhandlung und die Folterung für Kinder Palästinenser an Hand die israelischen Behörden, fährt ohne Abschreckungsmittel fort.
Conduzir worldwide do movimento do relatório na língua inglesa em torno das crianças Palestinian a captação
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Desde o que as aproximações de 42 anos das cortes militares fazem o Israeli Palestinian nas terras ocupadas sem a submissão aproximadamente para a observação internacional. Assim em todo o ano 9000 o Palestinian na média na frente das cortes militares idealizes o Israeli no banco ocidental, dentro da edição em torno da criança 700 raved.
Desde seu instante do detention, as crianças Palestinian no formulário regular para a igualdade do tratamento sejam adequadas exposto certas vezes a tortura na mão os soldados e os homens Israeli das polícias e dos investigators. O costume que detention das crianças é completo do blessing emitido abaixo a família nas horas o que o alvorecer nas mãos aceitou soldados de armado na arma, onde a mão da criança em laços dolorosos do formulário e do fanaticism atribuiu o e throws nele na parte traseira militar do carro without a his a razão introduz para o detention ou o sentido que se move para lhe. O costume que tratamento do dano das crianças durante a operação está completo transferência, e stubborn sua chegada aos centros da parada e da investigação são [mSdwmyn] e sentem em tired e em esse.
Durante a investigação seus consecrations ritual estão completos das crianças da vista do advogado ou da sua visita de needy, e do costume que na vista não permitem o advogado após à apresentação dos recognitions para o investigator. Durante a investigação também as crianças para o número das práticas proibidas sejam [bmaa] [fy] [dhlk exposto] o uso excedido para o nervo dos olhos e da limitação das mãos e seja exposto [llSfe'] [waalrkl] e o ghost doloroso para períodos altos do momento solitary e do aprisionamento e os consecrations ritual do sono e uma série das ameaças corporais e mentais para a criança e capturadas lhe. A maioria das crianças reconhece e em morder seu a assinatura em forças dos recognitions no escrito na língua que a língua fraca Hebrew não compreende suas estas crianças, do mesmo modo excursiona assim certamente da investigação este registo no vídeo na violação para a lei o sweetener Israeli.
As 12as crianças desde que a geração idealizes na frente das cortes militares Israeli e trata como maduro quando a idade informa de 16 anos, e o que o local Israeli da lei contradicts quem lhe considera essa idade 18 sharpened a maturidade. No ano 2008 eram a maioria os accusations são circulação de encontro a jogar Palestinian das crianças das pedras, desde o que 26.7% das crianças que as aproximações de seu accusation eram as pedras jogaram. De acordo com a matéria militar o Israeli 378 chega a punição distante para jogar do accusation das pedras que a cadeia a 20 anos estendeu. O 91% das crianças dos casos cumpriu quem sua experimentação era liberação completa na garantia recusada à experimentação aproximada.
As medidas seguidas nas forças armadas cortejam muitos das direitas básicas para a experimentação justa e os princípios gerais para o julgamento das ocorrências ignoram o stratification. Em todos os casos sobre o recognition que a extração da criança durante a investigação está completa sua evidência do condemnation dá forma. O nonexistence da sombra da confiança no regime cumprido e a possibilidade de impo os árbitros duros, ao redor 95% do condemnation dos casos das extremidades da criança dentro na vista fresca sobre o compromisso a criança para o corpo são mãe.
A caixa do árbitro impedido, o osso muito Palestinian das crianças está completa sua retenção [do waaDH] dentro de Israel no infraction para o acordo quarta Genebra. Os muitos das visitas da família das crianças dentro da cadeia e a instrução não recebem o disponível limitado somente em dois da retenção das cadeias da origem cinco dos usos das crianças para o Palestinian.
O mau trato Palestinian e a tortura de encontro às práticas das crianças na mão Israeli as autoridades no formulário organizado e na escala larga, e a cultura geral raved regime fazem dentro [e'maadhaa] de selvagem e do escape da punição, onde entre anos 2001 e 2008 se apresentaram mais a queixa de 600 de encontro ao interior conseguido da segurança para o Israeli no mau trato praticado queda e a tortura da abertura criminal do oasis agora da investigação uma no este queixas não está completa.
Na luz do oasis da ausência de criar do formulário de esclarecer o que ocorrem e quem as violações corporais para o acordo de Genebra chegam ao fourth e ao acordo de nações unidas para a resistência da tortura e ao acordo de nações unidas para verdades da criança, assim certamente mau trato e a tortura para as crianças Palestinian na mão as autoridades Israeli continuará sem impedimento.
The worldwide movement leading of report in the English language around the Palestinian children the capture
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
Since what 42 year approaches from the military courts do the Palestinian Israeli in the lands occupied without the submission about for international observation. So in all year 9000 Palestinian in the average in front of the military courts idealizes the Israeli in West Bank, from within Issue around 700 child raved.
Since their instant of detention, the Palestinian children in regular form for equality of the treatment be exposed adequate some times the torture on hand the Israeli soldiers and men of the police and the investigators. Custom what detention of the children is complete blessing the sent down family in hours what the dawn on hands accepted soldiers of armed in the weapon, where hand of the child in painful form and fanaticism ties assigned him and throws in him in military rear of car without to his the reason introduces for detention or the direction which moves to her. Custom what harm treatment of the children during operation is complete the transfer, and stubborn their arrival to centers of the stopping and the investigation is [mSdwmyn] and feels in tired and the one.
During the investigation their ritual consecrations are complete of the children from view of lawyer or their visit of needy, and custom they in view do not allow for lawyer to after presentation of recognitions for the investigator. During the investigation also the children for number of the prohibited practices be exposed [bmaa] [fy] [dhlk] the exceeded use for nerve of the eyes and restriction of the hands and be exposed [llSfe'] [waalrkl] and the painful ghost for tall periods from the solitary time and the imprisonment and the ritual consecrations from the sleep and a series of from the threats bodily and mental for the child and captured him. Most of children acknowledges and in biting their the signature on recognitions forces on written in the language Hebrew weak language does not understand her these children, likewise so indeed tours of the investigation this registration on the video in violation for the law local Israeli.
The 12th children since generation idealizes in front of the military courts Israeli and treats as mature when the age informs from 16 year, and he what the Israeli law local contradicts who considers that age 18 he sharpened the maturity. In year 2008 was most the accusations is circulation against the children Palestinian throwing of the stones, since what 26.7% from the children approaches from their accusation was the stones threw. According to the military matter Israeli 378 arrives the punishment far for accusation throwing of the stones the jail to 20 year extended. The 91% from cases children fulfilled who their trial was complete release of in the warranty refused to the trial approached.
The followed measures in the military courts many from the basic rights for the just trial and the general principles for judgement of the occurrences ignore stratification. In all cases about the recognition who extraction from the child during the investigation is complete his evidence of the condemnation forms. Shadow nonexistence of the confidence in the regime fulfilled and possibility of imposing hard arbitrators, around 95% from the cases condemnation of the child ends in in the fresh sight about commitment the child for the body is mother.
Chest of the arbitrator prevented, the much Palestinian bone from the children is complete their [waaDH] retention inside Israel in infraction for agreement fourth Geneva. A lot of the children limited visits family inside the jail and the education available do not receive only in two from origin five jails retention of the children uses for Palestinian.
Palestinian mistreatment and the torture against the children practices on Israeli hand the authorities in form organized and the wide range, and the regime raved general culture does within [e'maadhaa] wild and the escape from the punishment, where between years 2001 and 2008 presented more than 600 complaint against the achieved security interior for Israeli in fall practiced mistreatment and torture of oasis now criminal opening of investigation one in this complaints does not be complete.
In light of absence oasis of creating of form from the accounting for what occurs and who bodily violations for agreement of Geneva arrive to fourth and agreement of United Nations for resistance of the torture and agreement of United Nations for truths of the child, so indeed mistreatment and the torture for children Palestinian on hand the Israeli authorities will continue without deterrent.
Världsomspännande leda för rörelse av rapporten i det engelska språket runt om de palestinska barnen tillfångatagandet
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Efter vad 42 år att närma sig från de militära domstolarna, gör den palestinska israelen i länderna upptagna utan submissionen omkring för landskampobservation. Så sammanlagt idealizes palestinier för år 9000 i genomsnittet framme av de militära domstolarna israelen i västra packar ihop, utfärdar inifrån yrat barn omkring 700.
Efter deras ögonblick av försening bildar de palestinska barnen i stamgäst för jämställdhet av behandlingen är utsatt adekvat några tider som tortyren räcker på de israeliska soldaterna och manarna av polisen och utredarna. Beställnings- vilken försening av barnen är färdig överförd välsignelse, besegra familjen i timmar vad gryningen räcker på accepterade soldater av beväpnat i vapen, var räcka av barnet i smärtsamt, bildar och fanatismties tilldelade honom, och kast i honom i militärbaksida av bilen without till his som resonera introducerar för försening eller riktningen, som flyttningar till henne. Beställnings- vilken skadabehandling av barnen under funktion är färdig överföringen och envist centrerar deras ankomst till av stoppa, och utredningen är [mSdwmyn] och känselförnimmelser i trött och det.
Under utredningen är deras rituella invigningar färdiga av barnen från beskådar av advokaten eller deras besök av behöva, och beställnings- beskådar de in låter inte för advokat till efter presentationen av erkännandear för utredaren. Under utredningen barnen för numrerar också som av det förbjudet, övar är utsatt [[den fy] bmaaen] [dhlk], synar det överskridda bruket för nerv av, och begränsningen av räcker och är utsatt [llSfe'] [waalrkl] och den smärtsamma spöken för högväxt perioder från den ensliga tiden och inspärrningen och de rituella invigningarna från sömnen och en serie av från hoten som är kroppsliga och som är mentala för barnet och fångar honom. Mest av barn bekräftar, och, i att bita som är deras, turnerar häftet på erkännandestyrkor på skriftligt i som språket, det hebréiska svaga språket inte förstår hennes dessa barn, jämväl så sannerligen, av utredningen denna registrering på videoen i kränkningen för lagen den israeliska sweeteneren.
De 12th barnen, sedan utvecklingen idealizes framme av de militärdomstolisraelen och festerna som mognar, när åldern informerar från 16 år och honom vad den israeliska laglokalen säger emott vem betraktar att ålder 18 honom vässade mognaden. I år var 2008 mest beskyllningarna är cirkulation mot palestinskt kasta för barn av stenarna, efter vad 26.7% från barnen att närma sig från deras beskyllning var stenarna kastade. Enligt den militära materien ankommer israelen 378 bestraffningen långt för att kasta för beskyllning av stenarna som arresten till 20 år fördjupa. 91%en från fallbarn fullgj橬一j vem deras försök var den färdiga frigöraren av i garantien som vägrades till det att närma sig försök.
Följd mäter i militärdomstolarna många från de grundläggande rätterna för det rättvisa försök, och de allmänna principerna för bedömning av händelserna ignorerar avlagringen. Sammanlagt bevisar fall om erkännanden, som extraktion från barnet under utredningen är färdig his, av fördömelsen bildar. Skugga nonexistence av förtroendet i det fullgj橬一j styret, och möjligheten av imponeras hårda skiljemän, omkring 95% från fallfördömelsen av barnet avslutar in i den nya sikten om förpliktelse som barnet för förkroppsliga är fostrar.
Bröstkorgen av skiljemannen som förhindras, det mycket palestinska ben från barnen, är färdig deras [kvarhållande inre Israel för waaDH] i brott för överenskommelse fjärde Geneva. En radda den barn begränsade besökfamiljinsidan den tillgängliga arresten och utbildningen mottar inte - endast itu från arrestkvarhållande för beskärning fem av barnbruket för palestinier.
Palestinsk mistreatment och tortyren mot barnen övar på israel räcker myndigheterna bildar in organiserat och lång räcka, och styret yrade allmänna kulturen gör inom [e'maadhaaen] wild och flykten från bestraffningen, var mellan år 2001 och 2008 framlade mer, klagomål än 600 mot den uppnådda säkerhetsinre för israel i nedgången övad mistreatment och tortyr av den brottsliga öppningen för oasen av utredning en i detta klagomål inte är nu färdigt.
I ljust av frånvarooasen av att skapa av bilda från redogöra för vad uppstår och vem kroppsliga kränkningar för överenskommelse av Geneva ankommer till fourthen och överenskommelse av Förenta nation för motstånd av tortyren och överenskommelse av Förenta nation för sanningar av barnet, så sannerligen mistreatment och tortyren för palestinska barn räcker på de ska israeliska myndigheterna fortsätter utan skrämseleffekt.
Всемирное ведение движения рапорта в английском языке вокруг палестинских детей захват
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
С подходы к 42 год от военных трибуналов делают палестинского израильтянина в землях занятых без представления около для международного замечания. Так в всем годе 9000 палестинец в среднем перед военными трибуналами идеализирует израильтянина в западном крене, от внутри вопроса вокруг ого ребенка 700.
С их момента времени задержания, палестинские дети в регулярно форме для равности обработки, котор подвергли действию подходящими некоторые времена пытка в наличии израильские воины и люди полиций и исследователей. Таможня что задержание детей вполне благословением посланное вниз с семьи в часах рассвет на руках принял воинов вооруженного в оружии, где рука ребенка в тягостных связях формы и изуверства задала его и ходы в ем в воинской задем автомобиля снаружи к его причина вводит для задержания или направления которое двигает к ей. Таможня что обработка вреда детей во время деятельности законченн переход, и твердолобое их прибытие к центрам останавливать и исследования [mSdwmyn] и чувствуют в утомленном и одном.
Во время исследования их ритуальные освящения законченн детей от взгляда законоведа или их посещения needy, и таможни, котор они в взгляде не позволяет законоведа к после представлению опознаваний для исследователя. Во время исследования также дети для количества запрещенных практик были, котор подвергли действию [bmaa] [fy] [dhlk] подвергалась действию превышенная польза для нерва глаз и ограничения рук и [llSfe'] [waalrkl] и тягостное привидение для высокорослых периодов от солитарного времени и заточения и ритуальных освящений от сна и серии от захващенных угроз bodily и умственных для ребенка и ему. Большой часть из детей подтверждает и в сдерживать их подпись на усилиях опознаваний на после того как я написана в языке древнееврейский слабый, котор язык не понимает ее этих детей, likewise настолько деиствительно путешествует исследования это зарегистрирование на видеоем в нарушении для закона израильский sweetener.
12th дети в виду того что поколение идеализирует перед военными трибуналами израильскими и обрабатывает как возмужало когда время сообщит от 16 год, и он израильский закон местный противоречит рассматривает то время 18 им заточили зрелость. В годе 2008 было большинств обличительства будет циркуляцией против бросать детей палестинский камней, с 26.7% от детей, котор подходы от их обличительства были камни бросили. Согласно воинскому делу израильтянин 378 приезжает наказание далеко для бросать обличительства камней, котор тюрьма до 20 год удлинила. 91% от детей случаев выполнило их пробой был вполне отпуск в гарантированности отказанной к причаленной пробе.
Последованные за измерения в военных трибуналах много от основных права для справедливое пробного и общих принципов для суждения возникновений игнорируют стратификацию. В все случаи о опознавании извлечение от ребенка во время исследования законченн его доказательство condemnation формирует. Nonexistence тени доверия в выполненном режиме и возможности наводить трудные arbitrators, вокруг 95% от condemnation случаев концов ребенка внутри в свежем визировании о принятии окончательного решения ребенок для тела будет мать.
Комод arbitrator предотвращенного, очень палестинская косточка от детей закончен их удерживание [waaDH] внутри Израиля в infraction для согласования четвертого Geneva. Множество посещений семьи детей внутри тюрьмы и образование не получают лимитированное имеющееся только в 2 от удерживания тюрьм начала 5 польз детей для палестинца.
Палестинский mistreatment и пытка против практик детей на израильской руке авторитеты в организованной форме и широкие ассортименте, и ая режимом вообще культура делают в пределах [e'maadhaa] одичалого и избежания от наказания, где между летами 2001 и 2008 представили больше жалоба чем 600 против достиганного интерьера обеспеченностью для израильтянина в mistreatment напрактикованном падением и пытки отверстия оазиса теперь уголовного исследования одного в этом жалобы не законченн.
In light of оазис отсутствия создаваться формы от учета происходит и bodily нарушения для согласования Geneva приезжают к четверти и согласованию Организации Объединенных Наций для сопротивления пытки и согласованию Организации Объединенных Наций для правд ребенка, настолько деиствительно mistreatment и пытка для палестинца детей в наличии израильские авторитеты продолжит без флегматизатора.
Beweging leiden het wereldwijd van rapport in Engelstalig rond de Palestijnse kinderen de vangst
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Sinds wat 42 jaar van de militaire hoven nadert doe de Palestijnse Israëliër in het land ongeveer bezet zonder de voorlegging voor internationale observatie. Zo in al jaar 9000 idealiseert de Palestijn in het gemiddelde voor de militaire hoven de Israëliër in Cisjordanië, van binnen Kwestie rond kind 700 raved.
Sinds hun moment van detentie, zijn de Palestijnse kinderen in regelmatige vorm voor gelijkheid van de behandeling blootgestelde adequaat sommige tijden de marteling op hand de Israëlische militairen en de mensen van de politie en de onderzoekers. Douane welke detentie van de kinderen zegenend verzonden onderaan familie in uren volledig is wat de dageraad op handen militairen van bewapend in het wapen goedkeurde, waar de hand van het kind in pijnlijke vorm en fanaticism banden hem toewees en in hem in militair achtergedeelte van auto zonder aan van hem werpt introduceert de reden voor detentie of de richting die tot haar leidt. De douane welke kwaadbehandeling van de kinderen tijdens verrichting de overdracht volledig is, en koppig hun aankomst aan centra van het ophouden en het onderzoek is [mSdwmyn] en voelt in vermoeid en.
Tijdens het onderzoek zijn hun rituele consecrations volledig van de kinderen van mening van advocaat of hun bezoek van behoeftig, en douane zij in mening niet voor advocaat aan na presentatie van erkenningen voor de onderzoeker toestaan. Tijdens het onderzoek ook worden de kinderen voor aantal belemmerde praktijken blootgesteld [bmaa] [fy] [dhlk] het overschreden gebruik voor zenuw van de ogen en de beperking van de handen wordt en blootgesteld [llSfe'] [waalrkl] en het pijnlijke spook voor lange periodes van de solitaire tijd en de opsluiting en rituele consecrations van de slaap en een reeks van van de bedreigingen lichamelijk en geestelijk voor het kind en gevangen hem. De meesten van kinderen erkent en in hun bijten begrijpt de handtekening op erkenningen krachten op geschreven in de taal Hebreeuwse zwakke taal haar niet deze kinderen, eveneens zo inderdaad reizen van het onderzoek deze registratie op de video in schending voor de wet lokale Israëliër.
De 12de kinderen aangezien de generatie voor de militaire hoven Israëliër idealiseert en behandelt zoals rijp wanneer de leeftijd van 16 jaar informeert, en hij wat de Israëlische lokale wet tegenspreekt wie die tijd 18 overweegt hij scherpte de rijpheid. In jaar was 2008 het meest de beschuldigingen is omloop tegen kinderen het Palestijnse werpen van de stenen, sinds welke 26.7% van de kinderenbenaderingen van hun beschuldiging de stenen wierp was. Volgens de militaire kwestie komt Israëliër 378 de straf ver aan voor beschuldiging het werpen van de stenen de gevangenis aan 20 uitgebreid jaar. 91% van gevallenkinderen vervulde wie hun proef volledige versie van in de garantie die aan de genaderde proef wordt geweigerd was.
De gevolgde maatregelen in de militaire hoven velen van de fundamentele rechten voor de juiste proef en de algemene principes voor vonnis van het voorkomen negeren gelaagdheid. In alle gevallen over de erkenning die de extractie van het kind tijdens het onderzoek zijn bewijsmateriaal van de veroordelingsvormen volledig is. Nonexistence van de schaduw van het vertrouwen in het vervulde regime en mogelijkheid om harde scheidsrechters, rond 95% van de gevallenveroordeling van de kindeinden binnen in het verse gezicht over verplichting op te leggen het kind voor het lichaam is moeder.
De borst van de scheidsrechter die, het veel Palestijnse been de kinderen wordt verhinderd is volledig hun [waaDH] behoud binnen Israël in overtreding voor overeenkomst vierde Genève. De heel wat bezoeken van de kinderenfamilie binnen de gevangenis en het onderwijs ontvangen niet beperkte beschikbaar slechts in twee bij oorsprong vijf gevangenissenbehoud van het kinderengebruik voor Palestijn.
De Palestijnse mishandeling en de marteling tegen de kinderenpraktijken op Israëlische hand de autoriteiten in georganiseerde vorm en de brede waaier, en het regime algemene cultuur raved doen binnen [e'maadhaa] wildernis en de vlucht van de straf, waar tussen jaren 2001 en 2008 klacht meer dan 600 tegen het bereikte veiligheidsbinnenland voor Israëliër in daling uitgeoefende mishandeling en marteling van oase nu het misdadige openen van onderzoek voorstelden in deze klachten niet volledig is.
Gezien afwezigheidsoase van het creëren van vorm van de boekhouding voor wat voorkomt en wie de lichamelijke schendingen voor overeenkomst van Genève aan vierde aankomen en de overeenkomst van de Verenigde Naties voor weerstand van de marteling en de overeenkomst van de Verenigde Naties voor truths van het kind, zo inderdaad mishandeling en de marteling voor kinderenPalestijn op hand de Israëlische overheid zonder afschrikmiddel zullen verdergaan.
|
|
|
|
 |
لجنة الأمم المتحدة لمناهضة التعذيب تراجع التقرير الإسرائيلي في 5-6 أيار
available in: (original) | | | | | | | | |
|
ستطلع منظمات حقوق إنسان فلسطينية وإسرائيلية لجنة الأمم المتحدة لمناهضة التعذيب في الرابع من أيار على ممارسة إسرائيل للتعذيب وسوء المعاملة بما في ذلك الأعمال التي ارتكبتها خلال العملية العسكرية التي أطلقت عليها اسم "الرصاص المصبوب".
تعقد لجنة الأمم المتحدة لمناهضة التعذيب جلسة في الخامس والسادس من أيار لمناقشة امتثال إسرائيل لاتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة (اتفاقية مناهضة التعذيب)، حيث سترد اسرائيل على "قائمة القضايا" التي طرحتها اللجنة في كانون الأول 2008. يشار إلى أن آخر تقرير قدم من قبل إسرائيل للجنة مناهضة التعذيب كان في عام 2001.
قبل انعقاد جلسة مناقشة التقرير الإسرائيلي، ستطلع عدد من المؤسسات تشمل عدالة والحق والحركة العالمية للدفاع عن الأطفال/ فرع فلسطين وأطباء لحقوق الإنسان – إسرائيل - واللجنة العامة لمناهضة التعذيب في اسرائيل اللجنة شفويا في جلسة المنظمات غير الحكومية المنعقدة في 4 أيار على ممارسات اسرائيل المنتظمة والممنهجة من تعذيب وسوء معاملة وانتهاكات أخرى لاتفاقية مناهضة التعذيب ارتكبت خلال العملية العسكرية الاسرائيلية "الرصاص المصبوب" على قطاع غزة في الفترة من 27 كانون الأول 2008 الى 18 كانون الثاني 2009.
تستند المنظمات غير الحكومية في جلستها مع اللجنة على ثلاثة تقارير و154 صفحة من الأدلة المقدمة إلى اللجنة من قبل المنظمات الشريكة والأعضاء في التحالف ضد التعذيب. تجدر الإشارة إلى أن مركز الميزان لحقوق الإنسان في غزة لم يتمكن من المشاركة في الجلسة وذلك بسبب إغلاق قطاع غزة.
وفد المنظمات غير الحكومية سيؤكد على خمس نقاط رئيسية للجنة:
1. استمرار ممارسة التعذيب وسوء المعاملة ضد الفلسطينيين من قبل إسرائيل منذ آخر مرة راجعت فيه اللجنة تقرير اسرائيل في تشرين الثاني 2001.
2. مراقبة وتسجيل وتوثيق أدلة على ممارسات أو امتناع أو تواطؤ من قبل أفراد في دولة إسرائيل على جميع المستويات بما في ذلك الجيش، المخابرات، الشرطة والقضاء وغيرها من فروع الحكومة.
3. ممارسة التعذيب وسوء المعاملة من قبل السلطات الإسرائيلية ضد الفلسطينيين يتم بشكل منتظم وواسع النطاق.
4. دولة إسرائيل إما غير راغبة أو غير قادرة على الوفاء بالتزاماتها بموجب الاتفاقية.
5. ما لم يتم معالجة ثقافة الإفلات من العقاب، لن يتحسن الوضع وبالتالي اللجنة ستجد نفسها تصدر نفس الملاحظات الختامية والتوصيات حتى موعد مراجعة التقرير التالي لإسرائيل بعد أربع سنوات من الآن.
Le Comité des Nations Unies pour la résistance de la retraite israélienne de torture le rapport dans 5 - 6 mai
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Les vérités d'organismes d'humain palestinien et de l'Israélien monteront comité des Nations Unies pour la résistance de la torture dans le quart de mai sur la pratique de l'Israel pour [le dhlk] de torture et de traitement [bmaa] [fy] les travaux qui l'ont commise pendant l'opération militaire qui a libéré sur son toxique « de balles formé ».
Le Comité des Nations Unies pour la résistance de la torture complique se reposer dans le cinquième et le sixième de mai pour la discussion de l'obéissance Israel pour l'accord la torture résistante et changé lui des battements durs du traitement ou inhumain ou blessant (accord la torture résistante), où l'Israel retournera sur « les cas droits » qui l'ont proposée le comité en décembre 2008. Indique jusqu'au dernier rapport du pied avant que l'Israel pour le paradis l'année résistante 2001 de torture ait été po.
Avant la séance de coagulation de la discussion israélienne le rapport, nombre montera de la justice fondée inclut et la vérité mondiale et le mouvement pour la défense au sujet des enfants/branche de la Palestine et médecins pour des vérités l'humain - Israel - et le comité général pour la résistance de la torture en Israel le comité oral dans non gouvernemental organisé par séance assemblé le 4 mai sur des pratiques régulières de l'Israel [waalmmnhjt] de la dernière torture et le mal du traitement et violations pour la torture résistante consensuelle l'Israélien militaire d'opération ont commis pendant « de balles formé » sur la bande de Gaza dans la période au 27 décembre 2008 au 18 janvier 2009.
Les organismes se penchent non gouvernemental en la reposant avec le comité sur trois la page des rapports [W] 154 des preuves offertes au comité avant les organismes l'associé et les membres dans l'alliance contre la torture. Le signe mérite jusqu'à ce que le centre de l'équilibre pour des droits de l'homme dans Gaza ne contrôle pas d'associé dans la séance et de celui en raison de la fermeture de la bande de Gaza.
Les cinq points non gouvernementaux organisés par délégation confirmeront sur la force pour le paradis :
1. Suite la torture et le traitement pratiqués contre le Palestinien avant l'Israel puisqu'autre amer passé en revue dans lui le rapport de comité de l'Israel en novembre 2001.
2. Observation et enregistrement et consolidation des preuves sur des pratiques ou l'abstinence ou de la connivence avant des individus dans l'état de l'Israel sur tout le [dhlk] de niveaux [bmaa] [fy] l'armée, l'intelligence, la police et le jugement et changé lui des branches du gouvernement.
3. Pratique de la torture et le traitement avant que les autorités israéliennes contre la forme palestinienne soit complète dans régulier et l'éventail.
4. État de l'Israel autre que disposé ou incapable la fidélité dans ses observances conformément à l'accord.
5. À moins que la culture de traitement de l'évasion de la punition soit complète, le statut ne s'améliore pas et par conséquent le comité sera nouveau lui-même principal souffle des observations finales et l'examen corrodé par recommandations de rendez-vous du prochain rapport pour l'Israel après quatre ans dès maintenant.
Comité de Naciones Unidas para la resistencia del retratamiento israelí de la tortura el informe en 5 - 6 de mayo
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Las verdades de las organizaciones de humano palestino y del israelí se levantarán comité de Naciones Unidas para la resistencia de la tortura en el cuarto de mayo sobre la práctica de Israel para [el dhlk] de la tortura y del maltratamiento [bmaa] [fy] los trabajos que la confiaron durante la operación militar que lanzó en su venenoso “de las balas formado”.
El comité de Naciones Unidas para la resistencia de la tortura complica sentarse en quinto y el sexto de mayo para la discusión de la obediencia Israel para el acuerdo la tortura resistente y cambiado le de los golpeos duros del tratamiento o inhumano u ofensivo (acuerdo la tortura resistente), donde Israel volverá en “los casos verticales” que la propusieron el comité en diciembre de 2008. Indica hasta el informe pasado del pie antes de que Israel para el paraíso el año resistente 2001 de la tortura fuera pulg.
Antes de la sentada de la coagulación de la discusión israelí el informe, número se levantará de justicia fundada incluye y la verdad mundial y el movimiento para la defensa sobre los niños/rama de Palestina y doctores para las verdades el ser humano - Israel - y el comité general para la resistencia de la tortura en Israel el comité oral en no gubernamental organizada sentada convocado el 4 de mayo sobre prácticas regulares de Israel [waalmmnhjt] de la tortura pasada y el mal del tratamiento y violaciones para la tortura resistente consensual el israelí militar de la operación confiaron durante “de las balas formado” en la tira de Gaza en el período en el día 27 de diciembre de 2008 a 18 de enero de 2009.
Las organizaciones inclinan no gubernamental en sentarla con el comité sobre tres la página de los informes [W] 154 de las pruebas ofrecidas al comité antes de las organizaciones el socio y los miembros en la alianza contra la tortura. La muestra merece hasta que el centro del equilibrio para los derechos humanos en Gaza no maneja de asociado en la sentada y de ése debido a el cierre de la tira de Gaza.
Los cinco puntos no gubernamentales organizados delegación confirmarán en la cañería para el paraíso:
1. Continuación la tortura y el maltratamiento practicados contra el palestino antes de Israel puesto que otro amargo repasado en él el informe del comité de Israel en noviembre de 2001.
2. Observación y registro y consolidación de pruebas en prácticas o abstinencia o de la colusión antes de individuos en el estado de Israel en todo el [dhlk] de los niveles [bmaa] [fy] el ejército, la inteligencia, el policía y el juicio y cambiado le de los ramas del gobierno.
3. Práctica de la tortura y el maltratamiento antes de que las autoridades israelíes contra forma palestina sean completas en regular y la amplia gama.
4. Estado de Israel con excepción de dispuesto o de incapaz la lealtad en sus observancias conforme al acuerdo.
5. A menos que la cultura del tratamiento del escape del castigo sea completa, el estado no mejora y por lo tanto el comité será nuevo sí mismo respiración principal de las observaciones finales y la revisión corroída las recomendaciones de la cita del informe siguiente para Israel después de cuatro años de ahora en adelante.
Comitato delle Nazioni Unite per resistenza della ritirata israeliana di tortura il rapporto in 5 - 6 maggio
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Le verità di organizzazioni di umano palestinese e dell'israeliano aumenteranno comitato delle Nazioni Unite per resistenza della tortura nel quarto di maggio per pratica dell'Israele per [il dhlk] di maltrattamento e di tortura [bmaa] [fy] gli impianti che la hanno commessa durante il funzionamento militare che ha liberato sul suo tossico “delle pallottole formato„.
Il comitato delle Nazioni Unite per resistenza della tortura complica il seduta nel quinto ed il sixth di maggio per la discussione su obedience Israele per accordo la tortura resistente e variabile lui dalle battiture dure del trattamento o inumano o offensivo (accordo la tortura resistente), dove l'Israele rinvierà “sui casi dritti„ che la hanno proposta il comitato nel dicembre 2008. Indica fino all'ultimo rapporto del piede prima che l'Israele per il paradise l'anno resistente 2001 di tortura sia stato poll.
Prima di seduta di coagulazione della discussione israeliana il rapporto, numero aumenterà di giustizia fondata include e la verità in tutto il mondo ed il movimento per la difesa circa i bambini/ramo del Palestine e medici per le verità l'essere umano - Israele - ed il comitato generale per resistenza della tortura nell'Israele il comitato orale in non governativo organizzato seduta riunito il 4 maggio per le pratiche normali dell'Israele [waalmmnhjt] da ultima tortura e la malvagità del trattamento e le violazioni per la tortura resistente consensual l'israeliano militare di funzionamento hanno commesso durante “delle pallottole formato„ sulla striscia di Gaza nel periodo al 27 dicembre 2008 al 18 gennaio 2009.
Le organizzazioni appoggiano a non governativo nel seduta lei con il comitato per tre la pagina di rapporti [W] 154 dalle prove offerte al comitato prima delle organizzazioni il socio ed i membri nell'alleanza contro la tortura. Il segno si merita fino a che il centro dell'equilibrio per i diritti dell'uomo in Gaza non controlli più da collegato nella seduta e da quello a causa della chiusura della striscia di Gaza.
I cinque punti non governativi organizzati delegazione confermeranno sulla conduttura per il paradise:
1. Continuazione la tortura ed il maltrattamento esercitati in contro il Palestinese prima dell'Israele dato che altro amaro rivisto in lui il rapporto del comitato dell'Israele nel novembre 2001.
2. Osservazione e registro e consolidamento delle prove sulle pratiche o abstinence o collusione prima che gli individui dentro dichiarino dell'Israele su tutto il [dhlk] dei livelli [bmaa] [fy] l'esercito, l'intelligenza, la polizia ed il giudizio e variabile lei dai rami del governo.
3. Pratica della tortura ed il maltrattamento prima che le autorità israeliane contro la forma palestinese sia complete in normale e la vasta gamma.
4. Dichiari dell'Israele non disposto o incapace la lealtà nei suoi rispetti conforme all'accordo.
5. A meno che la coltura di trattamento della fuga dalla punizione sia completa, la condizione non migliora e conseguentemente il comitato sarà nuovo egli stesso alito principale delle osservazioni finali e la revisione di appuntamento corrosa raccomandazioni del rapporto seguente per l'Israele dopo quattro anni da oggi.
Ausschuß von Nationen für Widerstand des israelischen Rückzugs der Folterung der Report in 5 - 6. Mai
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Organisationen Wahrheiten von palästinensischem menschlichem und von Israeli steigen Ausschuß von Nationen für Widerstand der Folterung im Viertel von Mai für Praxis von Israel für das Folterung und Mißhandlung [das bmaa] [fy] [dhlk], die Arbeiten, die sie während des militärischen Betriebes festlegten, der auf ihrem giftigen „Gewehrkugelgebildet“ freigab.
Ausschuß von Nationen für Widerstand der Folterung erschwert das Sitzen in fünftem und Sixth von Mai für Diskussion über Gehorsam Israel für Vereinbarung die beständige Folterung und geändert ihm vom harten Schlagen der Behandlung oder unmenschlich oder beleidigend (Vereinbarung die beständige Folterung), wo Israel auf „die aufrechten Fälle“ zurückgeht, die sie der Ausschuß im Dezember 2008 vorschlugen. Zeigt bis letzten Report des Fusses an, bevor Israel für das Paradies das beständige Folterungjahr 2001 inch war.
Vor Koagulation Sitting der israelischen Diskussion steigt der Report, Zahl von gegründeter Gerechtigkeit einschließt und die weltweite Wahrheit und die Bewegung für die Verteidigung über die Kinder/Niederlassung von Palästina und Doktoren für Wahrheiten der Mensch - Israel - und der allgemeine Ausschuß für Widerstand der Folterung in Israel der Ausschuß, der in Sitting organisiertem nichtstaatlichem zusammengekommen am 4. Mai für regelmäßige Praxis von Israel [waalmmnhjt] mündlich ist von der letzten Folterung und übel der Behandlung und Verletzungen für die beständige Konsensfolterung der militärische Betrieb Israeli legten während „Gewehrkugelgebildet“ auf Gazastreifen in der Periode am 27. Dezember 2008 bis 18. Januar 2009 fest.
Die Organisationen lehnen nichtstaatliches, wenn sie sie mit dem Ausschuß für drei Seite der Reports [W] 154 von den Beweisen sitzen, die dem Ausschuß vor den Organisationen der Partner und die Mitglieder im Bündnis gegen die Folterung angeboten werden. Das Zeichen verdient, bis Mitte der Balance für menschliche Rechte in Gaza nicht von verbundenem im Sitting und von dem wegen des Schließens des Gazastreifens handhabt.
Delegation organisierte nichtstaatliche fünf Punkte bestätigen auf Hauptleitung für das Paradies:
1. Fortsetzung die geübte Folterung und die Mißhandlung gegen den Palästinenser vor Israel seit bitteres anderes in ihm den Ausschußreport von Israel im November 2001 wiederholt.
2. Beobachtung und Ausrichtung und Verdichtung der Beweise auf Praxis oder Enthaltsamkeit oder der Kollusion vor Einzelpersonen im Zustand von Israel auf allem Niveaus [bmaa] [fy] [dhlk] die Armee, die Intelligenz, die Polizei und das Urteil und geändert ihr von den Niederlassungen der Regierung.
3. Praxis der Folterung und der Mißhandlung, bevor die israelischen Behörden gegen palästinensische Form in regelmäßigem komplett ist und der breiten Strecke.
4. Zustand von Israel entweder anders als bereites oder unfähiges die Loyalität in ihren Befolgungen gemäß der Vereinbarung.
5. Ausgenommen Behandlungkultur des Entweichens von der Bestrafung komplett ist, verbessert der Status nicht und infolgedessen ist der Ausschuß neues selbst führender Atem der abschließenden Beobachtungen und der Empfehlungen korrodierte Verabredung Bericht des folgenden Reports für Israel nach vier Jahren ab jetzt.
Comitê de nações unidas para a resistência do recuo Israeli da tortura o relatório em 5 - maio 6
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
As verdades das organizações de humano Palestinian e do Israeli levantar-se-ão comitê de nações unidas para a resistência da tortura no fourth de maio na prática de Israel para [o dhlk] da tortura e do mau trato [bmaa] [fy] os trabalhos que a cometeram durante a operação militar que liberou no seu venenoso “das balas dado forma”.
O comitê de nações unidas para a resistência da tortura complica sentar-se no quinto e o sixth de maio para a discussão do obedience Israel para o acordo a tortura resistente e mudado lhe das batidas duras do tratamento ou inumano ou ofensivo (acordo a tortura resistente), onde Israel retornará “nos casos eretos” que a propuseram o comitê em dezembro 2008. Indicou até o último relatório do pé antes que Israel para o paradise o ano resistente 2001 da tortura estêve dentro.
Antes do assento do coagulation da discussão Israeli o relatório, número levantar-se-á da justiça fundada inclui e a verdade worldwide e o movimento para a defesa sobre as crianças/filial de Palestina e doutores para verdades o ser humano - Israel - e o comitê geral para a resistência da tortura em Israel o comitê oral em non-governmental organizado assento reunido maio em 4 em práticas regulares de Israel [waalmmnhjt] da última tortura e em evil do tratamento e violações para a tortura resistente consensual o Israeli militar da operação cometeram durante “das balas dado forma” na tira de Gaza no período como dezembro em 27, 2008 janeiro a 18, 2009.
As organizações inclinam non-governmental em sentá-la com o comitê três na página dos relatórios [w] 154 das provas oferecidas ao comitê antes das organizações o sócio e os membros no alliance de encontro à tortura. O sinal merece até que o centro do contrapeso para direitas humanas em Gaza não controle de associado no assento e daquele por causa do fechamento da tira de Gaza.
Os cinco pontos non-governmental organizados Delegation confirmarão no cano principal para o paradise:
1. Continuação a tortura e o mau trato praticados de encontro ao Palestinian antes de Israel desde que outra amarga revista nele o relatório do comitê de Israel em novembro 2001.
2. Observação e registo e consolidação das provas em práticas ou em abstinence ou do collusion antes dos indivíduos no estado de Israel em todo o [dhlk] dos níveis [bmaa] [fy] o exército, a inteligência, as polícias e o julgamento e mudado lhe das filiais do governo.
3. Prática da tortura e o mau trato antes que as autoridades Israeli de encontro ao formulário Palestinian estiverem completas em regular e a escala larga.
4. Estado de Israel à excepção de disposto ou de incapable a lealdade em seus observances conforme ao acordo.
5. A não ser que a cultura do tratamento do escape da punição esteja completa, o status não melhora e conseqüentemente o comitê será ele mesmo novo respiração principal das observações finais e a revisão corroída recomendações da nomeação do relatório seguinte para Israel após quatro anos de agora.
Committee of United Nations for resistance of the torture Israeli retreat the report in 5 - May 6
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
Organizations truths of Palestinian human and Israeli will rise committee of United Nations for resistance of the torture in fourth of May on practice of Israel for the torture and mistreatment [bmaa] [fy] [dhlk] the works which committed her during the military operation which released on her poisonous “the bullets the formed”.
Committee of United Nations for resistance of the torture complicates sitting in fifth and sixth of May for discussion of obedience Israel for agreement the resistant torture and changed him from hard beatings of the treatment or inhuman or offensive (agreement the resistant torture), where Israel will return on “the upright cases” which proposed her the committee in December 2008. Indicates until last report of foot before Israel for the paradise the resistant torture year 2001 was in.
Before coagulation sitting of Israeli discussion the report, number will rise of founded justice includes and the worldwide truth and the movement for the defense about the children/branch of Palestine and doctors for truths the human - Israel - and the general committee for resistance of the torture in Israel the committee oral in sitting organized non-governmental convened on May 4 on regular practices of Israel [waalmmnhjt] from last torture and evil of treatment and violations for the consensual resistant torture the military operation Israeli committed during “the bullets the formed” on Gaza Strip in the period as at December 27, 2008 to January 18, 2009.
The organizations lean non-governmental in sitting her with the committee on three reports [w]154 page from the proofs offered to the committee before the organizations the partner and the members in the alliance against the torture. The sign deserves until center of the balance for human rights in Gaza does not manage from associated in the sitting and that because of closing of Gaza Strip.
Delegation organized non-governmental five points will confirm on main for the paradise:
1. Continuation the practiced torture and mistreatment against Palestinian before Israel since bitter other reviewed in him the committee report of Israel in November 2001.
2. Observation and registration and consolidation of proofs on practices or abstinence or collusion before individuals in state of Israel on all levels [bmaa] [fy] [dhlk] the army, the intelligence, the police and the judgement and changed her from branches of the government.
3. Practice of the torture and mistreatment before the Israeli authorities against Palestinian form is complete in regular and the wide range.
4. State of Israel either other than willing or incapable the loyalty in her observances pursuant to the agreement.
5. Except treatment culture of the escape from the punishment is complete, the status does not improve and consequently the committee will be new himself leading breath of the final observations and the recommendations corroded appointment review of the next report for Israel after four years from now.
Kommitté av Förenta nation för motstånd av den israeliska reträtten för tortyr rapporten i 5 - maj 6
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Organisationssanningar av den palestinska människan och israelen ska löneförhöjningkommittén av Förenta nation för motstånd av tortyren i fourth av maj övar på av Israel för [dhlken] för tortyr och för mistreatment [[den fy] bmaaen], arbetena som begick henne under den militära funktionen, som utsläppt på hennes giftigt ”bildad kul”.
Kommittén av Förenta nation för motstånd av tortyren försvårar sammanträde i femte och sixth av maj för diskussion av obedience Israel för överenskommelse den resistent tortyren och ändrande honom från hårda strykar av behandlingen eller omänskligt eller offensivt (överenskommelse den resistent tortyren), var Israel ska retur på ”de upprätta fallen” som föreslaget henne kommittén i December 2008. Indikerar till den sist rapporten av foten, för Israel för paradiset det resistent tortyråret 2001 var in.
För koaguleringsammanträde av den israeliska diskussionen rapporten, numrerar ska löneförhöjning av grundad rättvisa inkluderar och, den världsomspännande sanningen och rörelsen för försvar om barnen/förgrena sig av Palestina och manipulerar för sanningar människan - Israel - och den allmänna kommittén för motstånd av tortyren i Israel som kommittén som är muntlig i sammanträde organiserat samlas non-governmental på maj 4 på stamgäst, övar av Israel [waalmmnhjt] från sist tortyr, och ondskan av behandling och kränkningar för den consensual resistent tortyren den militära funktionsisraelen begick under ”kulsom bildades” på Gazaremsan i perioden som på December 27, 2008 till Januari 18, 2009.
Organisationarna lutar non-governmental i sammanträde henne med kommittén på tre rapporter [w] 154 som sidan från preparerar erbjudet till kommittén för organisationarna partnern och medlemmarna i alliansen mot tortyren. Underteckna förtjänar, tills centrera av balansera för mänsklig rättighet i Gaza inte klarar av från tillhörande i sammanträdet och det på grund av bokslut av Gazaremsan.
Delegationen som organiseras non-governmental fem, pekar ska bekräftar på huvudsakligt för paradiset:
1. Fortsättning den erfarna tortyren och mistreatmenten mot palestinier för Israel sedan bitterhet annan som granskas i honom kommittérapporten av Israel i November 2001.
2. Observationen och registreringen och befästning av preparerar övar på eller abstinens eller maskopi, för alla individer i statligt av Israel på jämnar [[den fy] bmaaen] [dhlk], armén, intelligensen, polisen, och bedömningen och ändrande henne från förgrena sig av regeringen.
3. Öva av tortyren, och mistreatment, för de israeliska myndigheterna mot palestinier bildar, är färdig i stamgäst och lång räcka.
4. Påstå av Israel endera annan än villig eller inkompetent lojaliteten i hennes efterlevnadar enligt överenskommelsen.
5. Undanta behandlingkultur av flykten från bestraffningen är färdigt, förbättrar statusen inte, och därför är den ska kommittén ny själv ledande andedräkt av finalobservationerna, och den rekommendationer korroderade tidsbeställningen granskar av den nästa rapporten för Israel efter fyra år från nu.
Комитет Организации Объединенных Наций для сопротивления отступления пыткой израильского рапорт в 5 - 6-ое мая
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Правды организаций палестинское людского и израильтянина поднимут комитет Организации Объединенных Наций для сопротивления пытки в четверти от мая на практике Израиля для [dhlk] пыткой и mistreatment [bmaa] [fy] работы поручили она во время воинской деятельности выпустила на ее ядовитом «сформированное пуль».
Комитет Организации Объединенных Наций для сопротивления пытки осложняет сидеть в пятом и сексту от мая для обсуждения повиновения Израиля для согласования упорная пытка и после того как он изменен ему от трудных подпаливаний обработки или нечеловечно или одиозно (согласование упорная пытка), куда Израиль возвратит на «чистосердечных случаях» которые предложили ее комитет в декабре 2008. Не показать до последнего рапорта ноги прежде чем Израиль для рая упорный год 2001 пыткой был cIn.
Перед усаживанием свертывания израильского обсуждения рапорт, номер поднимет основанного правосудия вклюает и всемирная правда и движение для обороны о детях/ветви Палестины и докторах для правд человек - Израиль - и генеральный комитет для сопротивления пытки в Израиле комитет устно в convened неправительственном организованное усаживанием 4-ого мая на регулярно практиках Израиля [waalmmnhjt] от последней пытки и зле обработки и нарушений для consensual упорной пытки воинский израильтянин деятельности поручили во время «пуль сформированное» на прокладке Gaza в периоде 27-ого декабря 2008 до 18-ого января 2009.
Организации полагаются неправительственное в сидеть она с комитетом на 3 странице рапортов [w] 154 от доказательств предложенных к комитету перед организациями соучастник и члены в союзничестве против пытки. Знак заслуживает до тех пор пока центр баланса для прав человека в Gaza не управить от associated в усаживании и того из-за закрывать прокладки Gaza.
Пунктов организованные делегацией неправительственные 5 подтвердят на основе для рая:
1. Продолжение напрактикованные пытка и mistreatment против палестинца перед Израилем в виду того что горькое другое расмотренного в ем отчет о комитета Израиля в ноябре 2001.
2. Замечание и зарегистрирование и консолидация доказательств на практиках или абстиненции или collusion перед индивидуалами в положении Израиля на всем [dhlk] уровней [bmaa] [fy] армия, сведения, полиции и суждение и изменено ей от ветвей правительства.
3. Практика пытки и mistreatment прежде чем израильские авторитеты против палестинской формы законченн в регулярно и широкия ассортимента.
4. Положение Израиля или за исключением охотно готового или неспособного верноподданность в ее соблюдениях pursuant to согласование.
5. Кроме того что культура обработки избежания от наказания законченн, состояние не улучшает и последовательн комитетом себя будет новым leading дыханием окончательных замечаний и вытравленным рекомендациями просмотрением назначения следующего рапорта для Израиля после 4 лет from now.
Comité van de Verenigde Naties voor weerstand van de martelings Israëlische terugtocht het rapport in 5 - 6 Mei
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Truths van organisaties van Palestijnse menselijk en Israëliër zullen commissie van de Verenigde Naties voor weerstand van de marteling in vierde van Mei op praktijk van Israël voor de marteling en de mishandeling [bmaa] toenemen [fy] [dhlk] de werkzaamheden die haar tijdens de militaire actie begingen die op haar giftig de „kogels gevormd“ vrijgaf.
Het Comité van de Verenigde Naties voor weerstand van de marteling compliceert zitting in fif en six van Mei voor bespreking van gehoorzaamheid Israël voor overeenkomst de bestand marteling en veranderde hem van harde afstraffingen van de behandeling of onmenselijk of aanvallend (overeenkomst de bestand marteling), waar Israël op de „rechte gevallen“ zal terugkeren die haar de commissie in December 2008 voorstelden. Wijst op tot laatste rapport van voet vóór Israël voor het paradijs het bestand martelingsjaar 2001 in was.
Vóór coagulatiezitting van Israëlische bespreking het rapport, aantal van opgerichte rechtvaardigheid zal toenemen omvat en de waarheid wereldwijd en de beweging voor de defensie over de kinderen/tak van Palestina en artsen voor truths de mens - Israël - en de algemene commissie voor weerstand van de marteling in Israël de commissie mondeling in zitting georganiseerde niet-gouvernementeel bijeengeroepen op 4 Mei op regelmatige praktijken van Israël [waalmmnhjt] van laatste marteling en kwaad van behandeling en schendingen voor de consensuele bestand marteling de militaire actie Israëliër tijdens de „kogels gevormd“ op Gazastrook tijdens de periode zoals in 27 December, 2008 aan 18 Januari, 2009 beging.
De organisaties leunen niet-gouvernementeel in het zitten van haar met het comité op pagina drie rapporten [w] 154 van de bewijzen die aan de commissie voor de organisaties de partner en de leden in de alliantie worden aangeboden tegen de marteling. Het teken verdient tot het centrum van het saldo voor rechten van de mens in Gaza niet van geassoci�ërd in de zitting en dat wegens het sluiten van Gazastrook leidt.
De delegatie organiseerde niet-gouvernementele vijf punten zal bevestigen op leiding voor het paradijs:
1. De voortzetting de uitgeoefende marteling en de mishandeling tegen Palestijn vóór Israël sinds bittere andere herzag in hem het commissierapport van Israël in November 2001.
2. Observatie en registratie en consolidatie van bewijzen bij praktijken of de onthouding of collusie vóór individuen in staat van Israël op alle niveaus [bmaa] [fy] [dhlk] het leger, de intelligentie, de politie en het oordeel en veranderd haar van takken van de overheid.
3. De praktijk van de marteling en de mishandeling vóór de Israëlische overheid tegen Palestijnse vorm is volledig in regelmatig en de brede waaier.
4. Staat van Israël of buiten gewillig of onbekwaam de loyaliteit in haar naleving overeenkomstig de overeenkomst.
5. Behalve behandeling is de cultuur van de vlucht van de straf volledig, verbetert de status niet en bijgevolg zal de commissie nieuwe zelf belangrijke adem van de definitieve observaties en van nu het aanbevelingen aangetaste benoemingsoverzicht van het volgende rapport voor Israël na vier jaar zijn.
|
|
|
|
 |
ما قبل الحرب- مئات العائلات دمرت منازلها بالاجتياحات تنتظر الاعمار
available in: (original) | | | | | | | | |
|
قد تنجح إحدى محاولات المواطن علاء أحمد أحمد الدماغ من بلدة بيت لاهيا شمال قطاع غزة بإقناع مالك المنزل بالصبر بعض الوقت إلى حين تقرر وكالة الغوث استئناف صرف بدل إيجار لمن دمرت منازلهم في الاجتياح الإسرائيلي لشمال القطاع في العام 2004 أو إلى حين تبدأ مراحل إعادة البناء بالقطاع.
الدماغ هو أحد المواطنين الذين لم تنطبق عليهم معايير الإسكان في مدينة الشيخ زايد السكنية المقامة في بلدة بيت لاهيا شرقا والتي استوعبت مئات العائلات المدمرة منازلها في ذاك الاجتياح، ومنذ ذلك الحين يعيش الدماغ وعشرات الأسر بالمنطقة بشقق مستأجرة تقوم الأونروا بدفع تكلفة إيجارها بشكل فصلي أي تدفع 400 دولار أميركي كل أربعة شهور وهي منذ ثمانية شهور لم تقم بالدفع على حد إفادة الدماغ وهو الأمر الذي نفاه الناطق باسم وكالة الغوث بالقطاع عدنان أبو حسنة نفياً قاطعا.
أبو حسنة قال ان الأونروا ملتزمة وأن الاعتمادات المالية لديها موقعة وقد يشوب الصرف بعض التأخير نظراً لعدم دخول السيولة للقطاع.
في ذاك الاجتياح الذي حمل اسم "ايام الندم" تضرر قرابة 260 منزل شمال القطاع، تم إسكانهم في شقق سكنية بمدينة الشيخ زايد والتي قام بوضع حجر الأساس لها الرئيس الراحل ياسر عرفات، وحين انتهى البناء فيها تم إسكان مئات الأسر التي كانت تقطن تلك المنازل المدمرة وبقيت عشرات الأسر الأخرى بالشارع لأنها لم تكن مطابقة للمعايير وأهم تلك المعايير أن تكون الأسرة مكونة من أربع أفراد أو أكثر.
أسرة الدماغ كانت بذلك الوقت أقل من هذا العدد أما اليوم فهي تتجاوزه، وهو أمر لا يخلو من عامل الواسطة كما يقول الدماغ.
الأونروا قالت للمواطنين عقب الاجتياح لمخيم جباليا أنها ستبدأ بإعادة بناء من دمرت منازلهم كطابق أرضي ثم يقوم أفراد العائلة باستكمال البناء كل حسب رغبته، ولكن هذا المشروع كما غيره في جنوب القطاع لم ير النور بعد لأن التمويل لم يكن كافياً ولأن الحصار بدأ يضرب بأطنابه على جوانب القطاع وأغلقت المعابر ولم تدخل مواد البناء للقطاع منذ قرابة عامين أو أكثر.
ويؤكد ابو حسنة أن آلاف الأسر ما قبل الحرب تنتظر اعادة اعمار منازلها أو البناء مشيرا الى ان هناك عدة مشاريع للبناء بقيمة 93 مليون دولار أميركي في جنوب القطاع معلقة حتى اللحظة وهي تخص من دمرت منازلهم بين عامي 2002و 2003 في محافظتي رفح وخان يونس ولكنها توقفت بسبب عدم دخول مواد البناء للقطاع رغم توفر الأموال والمخططات الهندسية والأرض التي ستقام عليها هذه الوحدات السكنية.
Ce que la guerre a accepté - les cent familles l'ont détruite des maisons dans les invasions que la reconstruction attend
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Déjà le cerveau de la ville réussit une de tentatives du nord de maison d'Alaa Ahmed Ahmed de citoyen [laahyaa] de Gaza de bande du propriétaire avec persuasion envoyé vers le bas à l'aloès une certaine heure à quand le loyer soit décidé que l'agence des maisons blâmées par renouvellement pur d'aide dans l'invasion israélienne pour le nord du secteur en l'année 2004 a détruit le leur ou à quand renvoi d'étapes du constructeur dans le début de secteur.
Le cerveau il que les citoyens pointus qui ne correspond pas sur eux des critères du logement dans la ville de cheik Zayed résidentiel ont établi dans la ville de l'est de maison [le laahyaa] et qui les cent familles l'a contenue destructif des maisons dans cette invasion, et depuis les vies de cette fois le cerveau et la capture dix dans le secteur en appartements loués se redresse [aal'awnrwaa] dans la poussée la coûtent du loyer dans des dispositifs d'accrochage de publication trimestrielle n'importe quel 400 dollars imposent l'Américain de paiement chacun des quatre mois faibles depuis huit mois [tqm] dans la poussée selon l'utilité du cerveau et il la matière qui l'a nié le porte-parole est agence de sourire de l'aide dans le secteur Adnan Abu est bons démentis de découpage.
Abu est bon dit qui [aal'awnrwaa] adhérer et à elle que les dépendances financières pour le De est signées et les fils [yshwb] purs certains retardent est vue par manque d'entrer de la liquidité pour le secteur.
Dans cette invasion qui appellent les « jours portés [ndm] » des dommages du nord de maison du rapport 260 du secteur, loger était complet leurs appartements dedans résidentiels dans la ville de cheik Zayed et que la pierre de statut de la base a levé dans le chef décédé de Yasser Arafat ont un amusement, et quand le constructeur a fini dans son logement des cent captures était complet qui était que de dernières maisons destructives et reste des dix familles dans la rue de phase pour cela qu'elle correspondance pour les critères n'héberge pas et important que les critères qui formation de l'élément formateur de famille de quatre individus ou des la plupart.
La famille du cerveau était de ce fait le temps moins de la question délirée quant à aujourd'hui ainsi elle l'excède, et il passe le travailleur des moyens n'ouvrent pas une brèche de juste comme le cerveau indique.
[aal'awnrwaa] [jbaalyaa] dit pour les citoyens après que l'invasion pour le camp qu'elle reconstruisant commencera dedans à partir des maisons comme le plancher des terres a détruit le leur puis des individus redressent indigent dans l'accomplissement constructif tous selon désiré lui, et à est le projet déliré juste comme change il dans les sud de la région [année] la lumière ensuite parce que le financement n'héberge pas asse'et pour au siège commencé frappe [b'aTnaabh] à cheval sur le secteur et les croisements fermés et substances d'intervention du constructeur pour le secteur depuis le rapport du blâme général ou plus.
Abu confirme bon que les mille captures ce qui la guerre a accepté la reconstruction de renvoi ses attentes des maisons ou le constructeur sont indicatives à celle là plusieurs projets pour le constructeur en valeur 93 millions d'Américain du dollar dans les sud que le secteur est le faible corrodé par instant accrochant concerne des maisons entre les années détruites leur 2002 [W] 2003 dans les conservations Rafah et Khan Younis Younis et l'a frappée s'est arrêté en raison d'entrer de manque des matériaux de construction pour le secteur malgré l'abondance des argents et les planificateurs géométriques et la terre qui [stqaam] sur son ce des unités résidentielles.
Qué la guerra aceptó - las cientos familias la destruyeron las casas en las invasiones que la reconstrucción espera
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
El cerebro de la ciudad tiene éxito ya una de las tentativas del norte de la casa de Alaa Ahmed Ahmed del ciudadano [laahyaa] de Gaza de la tira del dueño persuasivo enviado abajo en el áloe una cierta hora a cuando se decida el alquiler que la agencia de las casas culpadas renovación pura de la ayuda en la invasión israelí para el norte del sector en el año 2004 destruyó su o a cuando el volver de las etapas del constructor en el comienzo del sector.
El cerebro él que los ciudadanos agudos que no corresponde en ellos los criterios de la cubierta en la ciudad de jeque Zayed residencial establecieron en la ciudad del este de la casa [el laahyaa] y que las cientos familias la contuvo destructivo las casas en esa invasión, y desde que las vidas de ese vez el cerebro y la captura diez en el área en los apartamentos arrendados se endereza [aal'awnrwaa] en empujar la cuestan del alquiler en grillos del quarterly cualquier 400 dólares hacen cumplir a americano del pago los cuatro meses débiles desde ocho meses [tqm] en empujar según la utilidad del cerebro y él la materia que lo negó el portavoz es agencia sonriente de la ayuda en el sector Adnan Abu es buenas negaciones del corte.
Abu es el buen dicho que [aal'awnrwaa] adherir y a ella que las dependencias financieras para el de se firman y algún puro de los plomos [yshwb] retrasa es vista para la carencia de entrar de la liquidez para el sector.
En esa invasión que nombran los “días llevados [ndm]” del daño del norte de la casa de la relación 260 del sector, el contener era completo sus apartamentos adentro residenciales en la ciudad de jeque Zayed y que se levantó la piedra del estado de la base en el líder difunto de Yasser Arafat tiene diversión, y cuando el constructor terminado en su cubierta de las cientos capturas era completo que era que las casas pasadas destructivas y el resto de las diez familias en la calle viva para ésa ella correspondencia para los criterios no se abriga e importante que los criterios que formación del elemento formativo de la familia a partir de cuatro individuos o de la mayoría.
La familia del cerebro era de tal modo el tiempo menos de la edición delirada en cuanto a hoy así que ella lo excede, y él pasa a trabajador de los medios no practica una abertura de apenas mientras que el cerebro dice.
[aal'awnrwaa] [jbaalyaa] dicho para los ciudadanos después de que la invasión para el campo que ella que reconstruye comenzará adentro de casas como el piso de tierras destruyó su entonces los individuos enderece needy en la terminación constructiva todos según deseado le, y a es el proyecto delirado apenas como cambia él en el sur de la región [año] la luz después porque el financiamiento no abriga bastantes y para al sitio comenzado golpea [b'aTnaabh] a horcajadas en el sector y las travesías cerrados y las sustancias de la intervención del constructor para el sector desde la relación de culpas generales o más.
Abu confirma bueno que las mil capturas qué la guerra aceptó la reconstrucción que volvía sus esperas de las casas o el constructor son indicativas a ésa allí varios proyectos para el constructor en valor 93 millones de americanos del dólar en el sur que el sector es el débil corroído instante que cuelga pertenece de las casas entre los años destruidas su 2002 [W] 2003 en las preservaciones Rafah y Khan Younis Younis y la golpeó paró debido a entrar de la carencia de los materiales de construcción para el sector a pesar de la abundancia de los dineros y los planificadores geométricos y la tierra que [stqaam] en su este las unidades residenciales.
Che cosa la guerra ha accettato - le cento famiglie la hanno distrutta case nelle invasioni che la ricostruzione attende
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Già il cervello dalla città riesce uno dei tentativi del nord della casa di Alaa Ahmed Ahmed del cittadino [laahyaa] di Gaza della striscia del proprietario in modo persuasivo trasmesso giù ad aloe un certo tempo a quando l'affitto è deciso che l'agenzia delle case incolpate di rinnovamento puro del sussidio nell'invasione israeliana per il nord del settore durante l'anno 2004 ha distrutto il loro o a quando rinvio delle fasi del costruttore nell'inizio del settore.
Il cervello che i cittadini taglienti che non corrisponde su loro test di verifica dell'alloggiamento nella città dello sceicco Zayed residenziale hanno stabilito in città dell'est della casa [laahyaa] e che le cento famiglie la ha contenuta distruttivo case in quell'invasione e da allora vite di quel volta il cervello ed il bloccaggio dieci nella zona in appartamenti affittati raddrizza [aal'awnrwaa] nella spinta la costano di affitto in anelli di trazione del quarterly qualsiasi 400 dollari fanno rispettare l'americano di pagamento tutti e quattro i mesi deboli da otto mesi [tqm] nella spinta secondo l'utilità del cervello e la materia che lo ha negato il portavoce è agenzia sorridente del sussidio nel settore Adnan Abu è buone smentite di taglio.
Abu è buon detto che [aal'awnrwaa] aderirsi ed a lei che le dipendenze finanziarie per il de è firmata ed il qualche puro dei cavi [yshwb] fa ritardare è vista per mancanza di entrare della liquidità per il settore.
In quell'invasione che chiamano “i giorni trasportati [ndm]„ di danni del nord della casa di rapporto 260 del settore, alloggiare era completo i loro appartamenti dentro residenziali in città dello sceicco Zayed e che la pietra di condizione della base ha aumentato in capo defunto di Yasser Arafat ha divertimento e quando il costruttore concluso in suo alloggiamento dei cento bloccaggi era completo che era che ultime case distruttive ed il resto delle dieci famiglie nella via in tensione per quella lei corrispondenza per i test di verifica non harbor ed importante che test di verifica che formazione dell'elemento formativo della famiglia da quattro individui o da la maggior parte.
La famiglia del cervello era quindi il tempo più di meno dall'edizione raved per quanto riguarda l'oggi in modo da lo eccede e passa il lavoratore dei mezzi non apre un varco da appena mentre il cervello dice.
[aal'awnrwaa] [jbaalyaa] detto per i cittadini dopo che l'invasione per l'accampamento che che ricostruisce partirà dentro dalle case come il pavimento delle terre ha distrutto il loro allora individui raddrizzi needy nel completamento costruttivo tutti secondo voluto lui ed a è il progetto raved appena come cambia lui nel sud della regione [anno] la luce dopo perché il finanziamento non harbor abbastanza e per al siege iniziato colpisce [b'aTnaabh] da ambo i lati del settore e degli incroci chiusi e sostanze di intervento del costruttore per il settore dal rapporto delle colpe generali o di la maggior parte.
Abu conferma buon che i mille bloccaggi che cosa la guerra ha accettato la ricostruzione di rinvio le sue attese delle case o il costruttore sono indicativi a quello là parecchi progetti per il costruttore nel valore 93 milione americani del dollaro nel sud che il settore è il debole corroso istante appendente appartiene dalle case fra gli anni distrutti il loro 2002 [W] 2003 nelle conservazioni Rafah e Khan Younis Younis e la ha colpita si è arrestato a causa dell'entrare di mancanza dei materiali da costruzione per il settore nonostante l'abbondanza dei soldi ed i pianificatori geometrici e la terra che [stqaam] sul suo questo unità residenziali.
Was der Krieg annahm - die hundert Familien zerstörten sie Häuser in den Invasionen, welche die Rekonstruktion wartet
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Bereits folgt das Gehirn von der Stadt einem von Versuchen des Bürger Alaa Ahmed Ahmed Nordens des Hauses [laahyaa] des Inhabers des Gazastreifens überzeugend, der unten mit der Aloe einige Zeit zu geschickt wird, wenn Miete entschieden wird, daß Agentur der getadelten Häuser des Hilfsmittels reine Erneuerung in der israelischen Invasion für Norden des Sektors im Jahr 2004 ihr zerstörte, oder zu wenn Stadien Zurückbringen des Erbauers im Sektoranfang.
Das Gehirn er, den die scharfen Bürger, das nicht auf ihnen Kriterien des Gehäuses in der Stadt des Scheichs WohnZayed entspricht, in der Stadt des Ostens des Hauses [laahyaa] und das die hundert Familien herstellten, zerstörend sie Häuser in dieser Invasion enthielt und seitdem Leben dieses mal das Gehirn und die Sicherung 10 im Bereich in den gemieteten Wohnungen [aal'awnrwaa] beim Druck kosten sie der Miete in den Fesseln der Vierteljahresschrift geraderichtet, irgendein 400 Dollar Zahlung Amerikaner alle vier Monate schwach seit acht Monaten [tqm] im Druck entsprechend Verwendungsfähigkeit des Gehirns erzwingen und er die Angelegenheit, die ihn verweigerte, der Wortführer lächelnde Agentur des Hilfsmittels im Sektor Adnan Abu ist ist gute Ausschnittablehnungen.
Abu ist das gute besagt das [aal'awnrwaa] Haften und an ihr, welche, die finanziellen Abhängigkeiten für De unterzeichnet wird und Leitungen [yshwb] reines einiges verzögert ist Anblick für Mangel am Hereinkommen der Liquidität für den Sektor.
In dieser Invasion, die getragene „Tage der [ndm]“ Beschädigung des Hausnordens des Verhältnisses 260 vom Sektor nennen, war die Unterbringung ihre innen Wohnwohnungen in der Stadt des Scheichs Zayed komplett und das Statusstein der Grundlage in gestorbenen Führer von Yasser Arafat haben Spaß stieg, und als der Erbauer in ihrem Gehäuse der hundert Sicherung beendete komplett war, der daß die letzten zerstörenden Häuser war und Rest der 10 Familien in der Straße Phasen für die, die, sie Korrespondenz für die Kriterien nicht und wichtig daß Kriterien beherbirgt, die Anordnung des Familie Bildungselements von vier Einzelpersonen oder von die meisten.
Familie des Gehirns war dadurch die Zeit weniger von der Ausgabe, die was heutigen Tag anbetrifft raved ist, also übersteigt sie ihn, und er führt Hilfsarbeiter der Mittel durchbricht nicht von, gerade während das Gehirn sagt.
[aal'awnrwaa] [jbaalyaa] gesagt für die Bürger, nachdem die Invasion für Lager, das sie umbauend innen von den Häusern beginnt, wie Fußboden der Länder ihr dann zerstörte, Einzelpersonen bedürftig in der Beendigung geraderichten, die alle entsprechend ihm konstruktiv ist und zu ist das Projekt gewünscht, das gerade wie raved ist, ändert er im Süden der Region [Jahr] das Licht nachher weil die Finanzierung beherbirgt nicht genug und für zu die begonnene Belagerung schlägt [b'aTnaabh] rittlings auf dem Sektor und den überfahrten, die geschlossen werden und Intervention Substanzen des Erbauers für den Sektor seit Verhältnis der allgemeinen Schulden oder am meisten.
Abu bestätigt gutes, daß die tausend Sicherung was der Krieg zurückgehende Rekonstruktion ihre Wartezeiten der Häuser oder des Erbauers annahm, zu der dort einige Projekte für den Erbauer im Wert 93 Million Dollar Amerikaner im Süden hinweisend ist, den der Sektor betrifft von den Häusern zwischen Jahren zerstört ihr 2002 [W] 2003 in den Bewahrungen Rafah und Khan Younis Younis und schlug sie stoppte wegen des Mangelhereinkommens der Baumaterialien für den Sektor trotz des überflußes an den Geldern und die geometrischen Planer und das Land das hängende Augenblick korrodierte schwache ist, das [stqaam] auf ihrem diesem Wohneinheiten.
O que a guerra aceitou - as cem famílias destruíram-na casas nas invasões que o reconstruction espera
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Já o cérebro da cidade sucede uma das tentativas do norte da casa de Alaa Ahmed Ahmed do cidadão [laahyaa] de Gaza da tira do proprietário persuasively emitido para baixo no aloe alguma hora a quando o aluguel for decidido que a agência das casas responsabilizadas do dae (dispositivo automático de entrada) renovação pura na invasão Israeli para o norte do setor no ano 2004 destruiu o seu ou a quando retorno dos estágios do construtor no começo do setor.
O cérebro que os cidadãos afiados que não corresponde neles critérios da carcaça na cidade do Sheikh Zayed residential estabeleceram na cidade do leste da casa [o laahyaa] e que as cem famílias a conteve destrutivo casas nessa invasão, e sempre desde vidas dessa vez o cérebro e a captação dez na área nos apartamentos alugados endireitam [aal'awnrwaa] em empurrar a custam do aluguel nos shackles da publicação trimestral qualquer 400 dólares reforçam o americano do pagamento todos os quatro meses fracos desde oito meses [tqm] em empurrar de acordo com a utilidade do cérebro e a matéria que o negou o spokesman é agência sorrindo do dae (dispositivo automático de entrada) no setor Adnan Abu são as negações boas do corte.
Abu é dito que [aal'awnrwaa] lhe aderir bom e que as dependências financeiras para o de são assinadas e o algum puro das ligações [yshwb] atrasa é vista para a falta de entrar do liquidity para o setor.
Nessa invasão que nomeia os “dias carregados [ndm]” dos danos do norte da casa do relacionamento 260 do setor, abrigar estava completo seus apartamentos dentro residential na cidade do Sheikh Zayed e que a pedra do status da base se levantou em líder falecido de Yasser Arafat tem o divertimento, e quando o construtor terminou em sua carcaça das cem captações estava completo que era que as últimas casas destrutivas e restante das dez famílias na rua viva para aquela que correspondência para os critérios não abriga e importante que os critérios que formação do elemento formativo da família de quatro indivíduos ou de a maioria.
A família do cérebro era desse modo o tempo mais menos da edição raved quanto para a hoje assim que excede-o, e passa o laborer dos meios não rompe de apenas enquanto o cérebro diz.
[aal'awnrwaa] [jbaalyaa] dito para os cidadãos depois que a invasão para o acampamento que que reconstrói começará dentro das casas como o assoalho das terras destruiu o seu então indivíduos endireita needy na conclusão constructive tudo de acordo com desejado lhe, e a é o projeto raved apenas como muda ele no sul da região [ano] a luz em seguida porque o financiamento não abriga bastantes e para ao siege começado bate [b'aTnaabh] montado no setor e nos cruzamentos fechados e substâncias da intervenção do construtor para o setor desde o relacionamento de culpas gerais ou mais.
Abu confirma bom que as mil captações o que a guerra aceitou o reconstruction de retorno suas esperas das casas ou o construtor são indicativas àquela lá diversos projetos para o construtor no valor 93 milhão americanos do dólar no sul que o setor é o fraco corroído instante de suspensão pertence das casas entre anos destruídas seu 2002 [w] 2003 nas preservações Rafah e Khan Younis Younis e a bate parou por causa de entrar da falta de materiais de edifício para o setor apesar da abundância dos dinheiros e os planners geométricos e a terra que [stqaam] no seu este unidades residential.
What the war accepted - the hundred families destroyed her houses in the invasions the reconstruction waits
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
Already the brain from city succeeds one of attempts of the citizen Alaa Ahmed Ahmed house [laahyaa] north of Gaza Strip persuasively owner sent down in the aloe some time to when rent be decided agency of the aid pure renewal blamed houses in the Israeli invasion for north of the sector in the year 2004 destroyed their or to when stages returning of the builder in the sector start.
The brain he the sharp citizens who does not correspond on them criteria of the housing in city of Sheikh residential Zayed established in city of house [laahyaa] east and which the hundred families contained destructive her houses in that invasion, and ever since that time lives the brain and the ten capture in the area in apartments leased straightens [aal'awnrwaa] in pushing cost her of rent in shackles of quarterly any 400 dollar enforce payment American all four months weak since eight months [tqm] in the pushing according to usefulness of the brain and he the matter who denied him the spokesman is smiling agency of the aid in the sector Adnan Abu is good cutting denials.
Abu is good said that [aal'awnrwaa] adhering and to her the financial dependencies for de is signed and leads [yshwb] pure some delay is sight for lack of entering of the liquidity for the sector.
In that invasion who name carried “days of the [ndm]” damage of relationship 260 house north of the sector, housing was complete their in residential apartments in city of Sheikh Zayed and which status stone of the basis rose in deceased leader of Yasser Arafat have fun, and when the builder ended in her housing of the hundred capture was complete which was that last houses destructive and remainder of the ten families in the street live for that she correspondence for the criteria does not harbor and important that criteria that formation of the family formative from four individuals or most.
Family of the brain was thereby the time less from Issue raved as for today so she exceeds him, and he passes laborer of the means do not breach from just as the brain says.
[aal'awnrwaa] [jbaalyaa] said for the citizens after the invasion for camp that she rebuilding will start in from houses as floor of lands destroyed their then individuals straighten needy in completion constructive all according to desired him, and to is the project raved just as changes him in south of the region [yr] the light after because the financing does not harbor enough and for to the siege started hits [b'aTnaabh] astride the sector and the crossings closed and intervention substances of the builder for the sector since relationship of general blames or most.
Abu confirms good that the thousand capture what the war accepted returning reconstruction her waits of houses or the builder is indicative to that there several projects for the builder in value 93 million dollar American in south the sector is the hanging instant corroded weak pertains from houses between years destroyed their 2002[w] 2003 in preservations Rafah and Khan Younis Younis and hit her stopped because of lack entering of building materials for the sector in spite of abundance of the moneys and the geometric planners and the land which [stqaam] on her this residential unities.
Vad kriga accepterade - de hundra familjerna förstörde henne hus i invasionerna rekonstruktionväntningarna
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Redan lyckas hjärnan från stad ett av försök av medborgaren Alaa Ahmed Ahmed, norden för hus [laahyaa som] av den överförda ägaren för Gazaremsan på ett övertygande sätt besegrar i aloen någon tid till, när hyra avgöras att byrån av klandrade husen för bistå den rena förnyandet i den israeliska invasionen för norden av sektoren i året 2004 förstörde deras eller till, när arrangerar att gå av byggmästaren i sektorstarten tillbaka.
Hjärnan rätar ut han kormedborgarna, som inte motsvarar på dem kriterier av inhysa i stad av Sheikh bostads- Zayed som är etablerad i stad av öst för huset [laahyaa], och som de hundra familjerna innehöll destruktivt henne invasion för hus däri och någonsin efter liv för den tid hjärnan och tillfångatagandet tio i området i leasade lägenheter [aal'awnrwaaen] i driftigt kostar henne av hyra i bojor av quarterlyen som någon 400 dollar upprätthåller betalningamerikan alla fyra månaderna som är svaga efter åtta månader [tqm] i det driftigt enligt usefulness av hjärnan, och han materien, som förnekade honom, talesmannen ler byrån av bistå i sektoren Adnan Abu är bra bits förnekanden.
Abu är som bra är said som [aal'awnrwaaen] klibba och till henne som, de finansiella beroendena för de undertecknas, och den rena blytaket [yshwb] någon fördröjning är sikt för brist av att skriva in av likviditeten för sektoren.
Däri var invasion, som namnger burna ”dagar av [ndm]” skadan av husnorden för förhållande 260 av sektoren som inhyser färdig deras in bostads- lägenheter i stad av Sheikh Zayed och som statusstenen av basron i avliden ledare av Yasser Arafat har gyckel, och då byggmästaren som avslutades i hennes inhysa av det hundra tillfångatagandet, var färdig som var att destruktiva sist hus och resten av de tio familjerna i gatan bor för det henne överensstämmelse för kriterierna inte härbärgerar och viktigt att kriterier som bildande av familjformativen från fyra individer eller mest.
Familjen av hjärnan var därmed tiden från utfärdar mindre yrat som för today, så hon överskrider honom, och han passerar arbetare av hjälpmedlet bryter igenom inte från precis som hjärnnågot att säga.
[aal'awnrwaa] [jbaalyaa] sagt för medborgarna efter invasionen för lägret, som hon som bygger om ska start in från hus som, däckar av länder förstörde deras individer rätar ut därefter behöva i avslutning som var konstruktiv alla enligt önskat honom, och till är projektera som precis yras som, ändrar honom i söder av regionen [år] det ljust after, därför att finansieringen inte härbärgerar nog, och för till den startade siegen slår [b'aTnaabh] grensle den stängda sektoren och korsningarna och ingripandevikter av byggmästaren för sektoren efter förhållande av allmänna klander eller mest.
Abu bekräftar godan som det tusen tillfångatagandet vad kriga accepterade gående tillbaka rekonstruktion hennes väntningar av hus eller byggmästaren är indikativen till det, där som flera projekterar för byggmästaren värderar in 93 miljon dollaramerikan i söder, sektoren är det hängande ögonblicken korroderade svagt gäller från hus mellan år som förstörs deras 2002 [w] 2003 i bevaranden Rafah och Khan Younis Younis och slogg henne stoppade på grund av att skriva in för brist av byggnadsmaterial för överflödet för sektoren trots av pengarna och de geometriska plannersna och landet, som [stqaam] på hennes dessa bostads- enheter.
Война приняло - 100 семей разрушили ее дома в нашествиях, котор реконструкция ждет
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Уже мозг от города преуспевает одна из попыток севера дома Alaa Ahmed Ahmed гражданина [laahyaa] Gaza прокладки предпринимателя persuasively посланного вниз в алоэ некоторое время к когда рента была решена агенство домов помощи чисто обвиненных возобновлением в израильском нашествии для севера участка в годе 2004 разрушило их или к когда возвращающ этапов строителя в старте участка.
Мозг он острые, котор граждане не соответствует на их критерии снабжения жилищем в городе Sheikh селитебного Zayed установили в городе востока дома [laahyaa] и 100 семей содержал разрушительно ее дома в том нашествии, и ever since жизни того времени мозг и захват 10 в зоне в арендуемых квартирах выправляют [aal'awnrwaa] в нажимать стоят ее ренты в сережках квартального журнала любой 400 долларов принуждает американца компенсации все 4 месяца слабого с 8 месяцев [tqm] в нажимать согласно пользе мозга и он дело которое отказало его оратор будет ся агенством помощи в участке Adnan Abu хорошие запирательства вырезывания.
Abu хороший сказанный [aal'awnrwaa] придерживаться и к ей финансовохозяйственные, котор зависимости для de подписаны и некоторое руководств [yshwb] чисто задерживает будет визированием для отсутсвия входа ликвидности для участка.
В том нашествии называют «дни снесенные [ndm]» повреждения севера дома отношения 260 участка, расквартировывать был закончен их внутри селитебные квартиры в городе Sheikh Zayed и которые камень состояния основы поднял в deceased руководителя Ясер Арафат имеет потеху, и когда строитель законченный в ее снабжении жилищем 100 захватов был закончен которые был что последние дома разрушительные и остаток 10 семей в улице в реальном маштабе времени для того она корреспонденция для критериев не затаивает и важно что критерии которые образование форматива семьи от 4 индивидуалов или большой части.
Семья мозга была таким образом временем более менее от вопроса ого как на сегодня поэтому она превышает его, и он проходит laborer середин не пробивает брешь от как раз по мере того как мозг говорит.
[aal'awnrwaa] [jbaalyaa] после того как я сказан для граждан после того как нашествие для лагеря она rebuilding начнет внутри от домов по мере того как пол земель разрушил их после этого индивидуалы выправляет needy в завершении конструктивном все согласно пожелано ему, и к проект ый как раз как изменяет он в юге зоны [года] свет поже потому что финансирование не затаивает достаточно и для к начатой осады ударяет [b'aTnaabh] astride закрынные участок и скрещивания и вещества интервенции строителя для участка с отношения вообще поричаний или больше всего.
Abu подтверждает хорошее что тысяча захватов война признавало возвращающ реконструкцию ее ожидания домов или строителя признаковы к захваттам несколько проектов для строителя в значении 93 миллиона американец доллара в юге, котор участок вися слабыми вытравленные моментом времени pertains от домов между летами разрушенных их 2002 [w] 2003 в консервациях Rafah и Khan Younis Younis и ударил ее остановил из-за входа отсутсвия строительные материалы для участка in spite of обилие дег и геометрических плановиков и земли [stqaam] на ее этом селитебные всеединства.
Wat de toegelaten oorlog - de honderd families vernietigden haar huizen in de invasies de wederopbouw wacht
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Reeds slagen de hersenen van stad overtuigend één van pogingen van het het huis [laahyaa] noorden van burgerAlaa Ahmed Ahmed van de eigenaar van Gazastrook die neer in het aloë wat tijd wordt verzonden naar wanneer de huur beslist agentschap van de hulp is de zuivere vernieuwing beschuldigde huizen in de Israëlische invasie voor het noorden van de sector in het jaar 2004 hun vernietigden of aan wanneer stadia het terugkeren van de bouwer in de sector begint.
De hersenen leeft hij de scherpe burgers die niet op hen criteria van de huisvesting in stad van Sjeik woonZayed correspondeert die in stad van het huis [laahyaa] oosten wordt gevestigd en die de honderd families vernietigend haar huizen in die invasie bevatten, en sinds die tijd de hersenen en tien vangen op het gebied in gehuurde flats rechtmaken [aal'awnrwaa] in het duwen kosten haar van huur in sluitingen van driemaandelijks om het even welke dollar 400 betaling Amerikaan alle de vier maanden zwak sinds acht maanden [tqm] in het duwen volgens nut van de hersenen afdwingt en hij de kwestie die hem de woordvoerder ontzegde glimlacht agentschap van de hulp in de sector Adnan Abu is goede scherpe ontkenning.
Abu is goed bovengenoemd dat [aal'awnrwaa] aanhangend en haar de financiële gebiedsdelen voor DE wordt ondertekend en leidt [yshwb] zuiver één of andere vertraging is gezicht bij gebrek aan het ingaan van de vloeibaarheid voor de sector.
In die invasie die gedragen „dagen van de [ndm]“ schade van verhouding 260 het huisnoorden van de sector noemen, was huisvesten volledig hun binnen woonflats in stad van Sjeik Zayed en die de statussteen van de basis in overleden leider van Yasser Arafat toenam hebben pret, en wanneer de bouwer die in haar huisvesting van honderd wordt gebeëindigd vangt was volledig die dat laatste vernietigende huizen en rest van de tien families in de straat levend voor dat zij correspondentie voor de criteria niet haven en belangrijk die criteria die vorming van de familie vormend van vier individuen of het meest was.
De familie van de hersenen was daardoor de tijd minder van Kwestie raved zoals voor vandaag zodat overschrijdt zij hem, en hij gaat laborer van de middelen over overtreedt niet van enkel zoals de hersenen zeggen.
[aal'awnrwaa] [jbaalyaa] gezegd voor de burgers na de invasie voor kamp dat zij die binnen van huizen herbouwt zal beginnen aangezien de vloer van land hun toen vernietigde maken de individuen behoeftig in constructieve voltooiing recht allen volgens gewenst hem, en aan is het project raved enkel zoals verandert hem in zuiden van het gebied [jaren] het licht na omdat de financiering niet genoeg haven en voor aan de belegering begonnen klappen [b'aTnaabh] schrijlings op de gesloten sector en crossings en interventiesubstanties van de bouwer voor de sector sinds verhouding van algemene schuld of de meesten.
Abu bevestigt goed dat duizend vangen wat de oorlog toegelaten het terugkeren wederopbouw haar van huizen wacht of de bouwer daar aan dat verscheidene projecten voor de bouwer in waarde 93 miljoen dollar Amerikaan in zuiden indicatief is de sector het hangen moment aangetaste zwak behoort van huizen tussen vernietigde jaren hun 2002 [w] 2003 in preservations Rafah en Khan Younis Younis en raakte haar tegengehouden wegens gebrek het ingaan van bouwmaterialen voor de sector ondanks overvloed van de gelden en de geometrische ontwerpers en het land is die [stqaam] op haar dit woonunities.
|
|
|
|
 |
إصابات واعتقالات في مظاهرة للدروز أمام مكتب نتنياهو بالقدس
available in: (original) | | | | | | | | |
|
أصيب ظهر اليوم العديد من المتظاهرين الدروز خلال مظاهرة نظموها قبالة مكتب رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو في القدس الغربية مطالبين بتوفير ميزانيات لمجالسهم المحلية.
واندلعت اشتباكات بين المتظاهرين والقوات الخاصة الذين تعرضوا للرجم بالبيض والبندورة، فيما ردت الشرطة باستخدام الهراوات والاعتداء بالضرب على عدد من رجال الدين الدروز، كما اعتقلت عددا من المتظاهرين.
وتأتي تظاهرة اليوم ضمن الفعاليات المطالبة بتوفير الحقوق والميزانيات للمجالس الدرزية التي تعاني من أزمة مالية خانقة.
Dommages et détentions dans la démonstration pour le Durzi devant le bureau de Netanyahu à Jérusalem
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Le dos a frappé aujourd'hui beaucoup des démonstrateurs que Durzi pendant la démonstration a organisé son bureau d'obstétrique du premier ministre Benjamin Netanyahu israélien dans les réclamants occidentaux de Jérusalem en sauvant leurs budgets locaux pour des conseils.
Les désaccords entre les démonstrateurs ont éclaté et les forces spéciales à qui la pierre tombale dans les oeufs et la tomate soit exposée, tandis que défection de la police par l'utilisation des clubs et l'assaut dans le battement sur le nombre d'hommes de Durzi la dette, juste comme le nombre des démonstrateurs arrêtait.
La démonstration a résulté aujourd'hui dans la demande efficace en sauvant les vérités et les budgets pour les conseils de Durzi des lesquels la crise financière étranglant souffre.
Lesiones y detentions en la demostración para el Durzi delante de la oficina de Netanyahu en Jerusalén
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
La parte posteriora golpeó hoy muchos de los manifestantes que Durzi durante la demostración organizó su oficina de la obstetricia del primer ministro Benjamin Netanyahu israelí en los demandantes occidentales de Jerusalén en ahorrar sus presupuestos locales para los consejos.
Los choques entre los manifestantes explotaron y las fuerzas especiales a las cuales la piedra sepulcral en los huevos y el tomate se exponga, mientras que defección del policía con el uso de los clubs y el asalto en el golpeo en el número de los hombres de Durzi la deuda, apenas como el número de los manifestantes arrestó.
La demostración resultó hoy dentro de la petición eficiente en ahorrar las verdades y los presupuestos para los consejos de Durzi de quienes la crisis financiera que estrangula sufre.
Lesioni e detentions nella dimostrazione per il Durzi davanti l'ufficio di Netanyahu a Gerusalemme
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
La parte posteriore ha colpito oggi molti dai dimostranti che Durzi durante la dimostrazione ha organizzato il suo ufficio di ostetricia del ministro principale Benjamin Netanyahu israeliano nei revendicatori occidentali de Gerusalemme nel conservare i loro preventivi locali per i consigli.
Si scontra fra i dimostranti ha scoppiato e le forze speciali a che il tombstone nelle uova e nel pomodoro è esposto, mentre defezione della polizia con l'uso dei randelli e l'assalto nella battitura sul numero di uomini di Durzi il debito, appena come il numero dei dimostranti ha arrestato.
La dimostrazione ha risultato oggi all'interno della richiesta efficiente nel conservare le verità ed i preventivi per i consigli di Durzi da cui la crisi finanziaria che strangola soffre.
Verletzungen und detentions in der Demonstration für das Durzi vor Büro von Netanyahu in Jerusalem
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Rückseite schlug heute viele von den Demonstrationsmodellen, die Durzi während der Demonstration ihr Geburtshilfebüro des Premierministers israelischer Benjamin Netanyahu in den westlichen Jerusalem Antragstellern organisierte, wenn er ihre lokalen Etats für Räte speicherte.
Zusammentreffen zwischen den Demonstrationsmodellen brach und die speziellen Kräfte aus, denen die Finanzanzeige in den Eiern und in der Tomate ausgesetzt wird, während Lossagung der Polizei durch den Gebrauch der Vereine und den Angriff im Schlagen auf Zahl der Durzi Männer die Schuld, gerade wie Zahl der Demonstrationsmodelle festhielt.
Demonstration resultierte heute innerhalb des leistungsfähigen Antrags, wenn sie die Wahrheiten und die Etats für die Durzi Räte speicherte, denen die einschnürende Finanzkrise unter leidet.
Os ferimentos e detentions na demonstração para o Durzi na frente do escritório de Netanyahu em Jerusalem
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
A parte traseira bateu hoje muitos dos demonstradores que Durzi durante a demonstração organizou seu escritório do obstetrics do ministro principal Benjamin Netanyahu Israeli em reivindicadores ocidentais de Jerusalem em conservar seus orçamentos locais para conselhos.
Os Clashes entre os demonstradores quebraram para fora e as forças especiais a que o tombstone nos ovos e no tomate fosse exposto, quando defection das polícias com o uso dos clubes e o assalto na batida no número de homens de Durzi o débito, apenas como o número dos demonstradores prendeu.
A demonstração resultou hoje dentro do pedido eficiente em conservar as verdades e os orçamentos para os conselhos de Durzi de que a crise financeira que estrangula sofre.
Injuries and detentions in demonstration for the Durzi in front of office of Netanyahu in Jerusalem
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
Back hit today many from the demonstrators Durzi during demonstration organized her obstetrics office of prime minister Israeli Benjamin Netanyahu in western Jerusalem claimants in saving their local budgets for councils.
Clashes between the demonstrators broke out and the special forces who the tombstone in the eggs and the tomato be exposed to, while defection of the police through the use of the clubs and the assault in the beating on number of Durzi men the debt, just as number of the demonstrators arrested.
Demonstration resulted today within the efficient request in saving the truths and the budgets for the Durzi councils which financial crisis strangling suffers from.
Skador och förseningar i demonstrationen för Durzien framme av kontoret av Netanyahu i Jerusalem
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Baksida slogg i dag många från demonstranterna som Durzi under demonstration organiserade hennes obstetricskontor av premiärministern israeliska Benjamin Netanyahu i västra Jerusalem claimants i besparing deras lokalbudgetar för råd.
Sammandrabbningar mellan de panka demonstranterna ut och de speciala styrkorna, som tombstonen i äggen och tomaten är utsatt till, fördriver avhopp av polisen till och med bruket av klubborna, och anfallen i stryken numrerar på av Durzi manar skulden, precis som numrerar av de arresterade demonstranterna.
Demonstrationen resulterade i dag inom den effektiva förfråganen i besparing sanningarna och budgetarna för de Durzi råden som finansiellt strypa för kris lider från.
Ушибы и detentions в демонстрации для Durzi перед офисом Netanyahu в Иерусалиме
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Задняя часть ударила сегодня много от демонстрантов, котор Durzi во время демонстрации организовало ее офис obstetrics премьер-министра израильского Бенджамин Netanyahu в западных требователях Иерусалима в сохранять их бюджеты местных органов власти для советов.
Сталкивает между демонстрантами break out и специальные усилия tombstone в яичках и томате подвергался действию к, пока defection полиций через пользу клубов и штурм в подпаливании на количестве людей Durzi задолженность, как раз по мере того как количество демонстрантов арестовало.
Демонстрация привела к сегодня в пределах эффективного запроса в сохранять правды и бюджетей для советов Durzi финансовый кризис душа терпит от.
Verwondingen en detentions in demonstratie voor Durzi voor bureau van Netanyahu in Jeruzalem
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De rug raakte velen van de demonstratiesystemen Durzi tijdens demonstratie organiseerde vandaag haar verloskundebureau van eerste minister Israëlisch Benjamin Netanyahu in de westelijke eisers van Jeruzalem in het bewaren van hun lokale begrotingen voor raden.
De conflicten tussen de demonstratiesystemen braken en de speciale krachten uit die de grafsteen in de eieren en de tomaat aan worden blootgesteld, terwijl afvalligheid van de politie door het gebruik van de clubs en de aanval in de afstraffing op aantal mensen Durzi de schuld, enkel als aantal gearresteerde demonstratiesystemen.
De demonstratie vloeide vandaag binnen het efficiënte verzoek voort in het bewaren van truths en de begrotingen voor de raden Durzi het financiële crisis wurgen waaraan lijdt.
|
|
|
|
 |
بدعم من التعاون الدولية الرحمة والعطاء توزعان مساعدات صحية شمال غزة
available in: (original) | | | | | | | | |
|
بدعم من التعاون الدولية الرحمة والعطاء توزعان مساعدات صحية شمال غزة
وزعت أمس جمعية الرحمة للأعمال الخيرية في مخيم جباليا وجمعية العطاء الخيرية ببلدة بيت حانون مساعدات صحية وطبية علي الأسر المنكوبة شمال غزة. وذلك بدعم كريم من جمعية التعاون الدولية .
وقد اشرف علي عملية التوزيع مندوبين من كلا الجمعيتين، وقد شملت هذه المساعدات مواد طبية وصحية وأدوات تنظيف، ومستلزمات أطفال، وقد تم توزيع هذه المساعدات بناء علي كشوف معدة مسبقا للأسر المنكوبة والمتضررة جراء الحرب الإسرائيلية الأخيرة علي قطاع غزة .
وقال مروان طبيل رئيس جمعية الرحمة للأعمال الخيرية أن هذه المساعدات تستهدف إغاثة الأسر التي فقدت منازلها في شمال قطاع غزة، والتي من الممكن أن تساعد هذه الأسر في الحفاظ علي صحة أبنائها.
وأضاف أن الجمعية الرحمة تولي جل اهتمامها في تنفيذ مشاريع اغاثية عاجلة تساعد الأسر الفلسطينية علي مواصلة حياتها ونشاطاتها،
وشكر طبيل جمعية التعاون الدولية الجهة الداعمة لهذه المساعدات المستمرة للشعب الفلسطيني وطالب طبيل المؤسسات الإنسانية المحلية والدولية لمضاعفة جهودها ومساعدتها في غزة خاصة في ظل الظروف السياسية والاقتصادية الحرجة والتي يعاني أهل قطاع غزة منها منذ سنوات عديدة.
En soutenant la coopération de la pitié internationale et de la donation est les distributions du nord sain d'aides de Gaza
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
En soutenant la coopération de la pitié internationale et de la donation est les distributions des aides le nord que sain de Gaza
a distribué hier la pitié collective pour les travaux charitables dans le camp [jbaalyaa] et l'association de la donation charitable dans la ville des aides en bonne santé de Beit Hanoun et médicaux sur la capture le nord affligé de Gaza. Cela dans le support de généreux de la coopération collective internationale.
Supervized sur les délégués pratiques de distribution des universités collectives, et ce des aides a inclus les articles sanitaires et sain et les instruments du nettoyage, et requis des enfants, et la distribution du ce des aides était en conséquence découverte complète de l'avance préparée pour la capture affligée et blessé [jraa'] la dernière guerre l'Israélien sur la bande de Gaza.
Quartzes a indiqué [la tête de Tbyl] la pitié collective pour les travaux charitables que ce les aides vise le soulagement de la capture qu'elle des maisons a perdue dans le nord de la bande de Gaza, et que la bénédiction possible à cette capture dans la conservation sur la santé aide ses fils.
Ajouté qu'entreprendre collectif de pitié soit exalté son intérêt de délivrance pour l'exécution des projets les familles palestiniennes pressantes sur la suite de de phase et son aide ses activités,
et remercie [Tbyl] la coopération collective le de support latéral international du ce des aides continus pour les branches Palestinien et l'étudiant [Tbyl] les organismes l'humanité locale et international pour doublé ses efforts et utile elle dans Gaza particulièrement à la lumière des circonstances politiques et du critique économique et que la famille de la bande de Gaza souffre de elle depuis beaucoup d'années.
En el soporte la cooperación de la misericordia internacional y de la donación consisten las distribuciones del norte sano de las ayudantes de Gaza
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
En el soporte la cooperación de la misericordia internacional y de la donación consisten las distribuciones de ayudantes que el norte sano de Gaza
distribuyó ayer la misericordia colectiva para los trabajos caritativos en el campo [jbaalyaa] y la asociación de la donación caritativa en la ciudad de las ayudantes sanas de Beit Hanoun y médicos en la captura el norte afligido de Gaza. Eso en el soporte de abundante de la cooperación colectiva internacional.
Supervized en los delegados prácticos de la distribución de las universidades colectivas, y este las ayudantes incluyó artículos médicos y sano y los instrumentos de la limpieza, y requerido de niños, y la distribución de este las ayudantes era por consiguiente descubrimiento completo del avance preparado para la captura haber afligido y dañado [jraa'] la guerra pasada el israelí en la tira de Gaza.
Quartzes dijo la cabeza [de Tbyl] la misericordia colectiva para los trabajos caritativos que este las ayudantes apuntan la relevación de la captura que ella las casas perdió en el norte de la tira de Gaza, y que ayuda la bendición posible a esta captura en la preservación en salud a sus hijos.
Agregado que la empresa colectiva de la misericordia exalted su interés del rescate en la ejecución de proyectos las familias palestinas urgentes en la continuación de vivo y su ayuda sus actividades,
y agradece [Tbyl] la cooperación colectiva el de apoyo lateral internacional por este las ayudantes continuas para los ramas palestino y el estudiante [Tbyl] las organizaciones el la humanidad local e internacional para doblado sus esfuerzos y provechoso ella en Gaza especialmente a la luz de las circunstancias políticas y del crítico económico y que la familia de la tira de Gaza sufre de ella desde muchos años.
Nel sostegno la cooperazione dalla misericordia internazionale e dadella donazione è le distribuzioni del nord sano degli assistenti di Gaza
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Nel sostegno la cooperazione dalla misericordia internazionale e dadella donazione è le distribuzioni degli assistenti che il nord sano di Gaza
ha distribuito ieri la misericordia collettiva per gli impianti caritatevoli nell'accampamento [jbaalyaa] e nell'associazione della donazione caritatevole in città degli assistenti in buona salute di Beit Hanoun e medici sul bloccaggio il nord afflitto di Gaza. Quello a sostegno di generoso da cooperazione collettiva internazionale.
Supervized sui delegati pratici di distribuzione dalle università collettive e questo assistenti ha incluso gli articoli medici e sano e gli strumenti di pulizia e richiesto dei bambini e la distribuzione del questo assistenti era di conseguenza scoperta completa di avanzamento preparato per il bloccaggio afflitta e danneggiato [jraa'] l'ultima guerra l'israeliano con striscia di Gaza.
Quartzes ha detto la testa [di Tbyl] la misericordia collettiva per gli impianti caritatevoli che questo gli assistenti designa il rilievo come bersaglio del bloccaggio che lei case ha perso nel nord della striscia di Gaza e che il blessing possibile a questo bloccaggio nella conservazione su salute aiuta i suoi figli.
Aggiunto che l'impresa collettiva di misericordia exalted il suo interesse di salvataggio nell'esecuzione dei progetti le famiglie palestinesi urgenti sulla continuazione di in tensione ed il suo aiuto le sue attività
e ringrazia [Tbyl] la cooperazione collettiva il di appoggio laterale internazionale per il questo assistenti continui per i rami Palestinese e l'allievo [Tbyl] le organizzazioni l'umanità locale ed internazionale per raddoppiato i suoi sforzi ed utile lei in Gaza particolarmente alla luce delle circostanze politiche e del critico economico e che la famiglia della striscia di Gaza soffre da lei da molti anni.
Wenn sie die Mitarbeit von der internationalen Gnade und von der Abgabe stützen, ist Verteilungen Assistenten des gesunden Nordens von Gaza
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Wenn sie die Mitarbeit von der internationalen Gnade und von der Abgabe stützen, ist Verteilungen der Assistenten, die gesunder Norden von Gaza
gestern die Kollektivgnade für die Arbeiten verteilte, die im Lager [jbaalyaa] barmherzig und in der Verbindung der barmherzigen Abgabe in der Stadt Beit Hanoun der gesunden Assistenten und auf der Sicherung der betrübte Norden von Gaza, die medizinisch sind. Das beim Stützen von großzügigem von der Kollektivmitarbeit international.
Supervized auf den praktischen Verteilung Delegierten von den Hochschulen, die und dieses Assistenten zusammen sind, schloß medizinische Einzelteile und gesundes und Instrumente der Reinigung mit ein, und erfordert von den Kindern, und Verteilung von diesem Assistenten war komplette dementsprechend Entdeckung des vorbereiteten Fortschritts für die Sicherung betrübt und verletzt [jraa'] der letzte Krieg der Israeli auf Gazastreifen.
Quartzes sagte [Tbyl] Kopf die Kollektivgnade für die Arbeiten, die barmherzig sind, denen dieses Assistenten Entlastung der Sicherung zielt, die sie Häuser im Norden des Gazastreifens verlor und der der Segen, der zu dieser Sicherung in der Bewahrung auf Gesundheit möglich ist, ihren Söhnen hilft.
Addiert, daß das Kollektivgnade Unternehmen ihr Retteninteresse an der Durchführung Projekten die dringenden palästinensischen Familien auf Fortsetzung von Phasen erhoben wird und ihre Hilfe ihre Tätigkeiten
und dankt [Tbyl] der Kollektivmitarbeit das internationale seitliche unterstützende für dieses die Assistenten, die für die Niederlassungen Palästinenser und Kursteilnehmer [Tbyl] ununterbrochen sind die Organisationen die lokale Menschlichkeit und das international für geverdoppelt ihren Bemühungen und nützlich sie in Gaza besonders im Licht der politischen Umstände und des ökonomischen kritischen und das Familie des Gazastreifens unter ihr seit vielen Jahren leidet.
Em suportar a cooperação da mercê internacional e do donation estão as distribuições do norte saudável dos assistentes de Gaza
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Em suportar a cooperação da mercê internacional e do donation estão as distribuições dos assistentes que o norte saudável de Gaza
distribuiu ontem a mercê coletiva para os trabalhos charitable no acampamento [jbaalyaa] e na associação do donation charitable na cidade de assistentes saudáveis de Beit Hanoun e médicos na captação o norte afflicted de Gaza. Isso em suportar de generoso da cooperação coletiva internacional.
Supervized nos delegados práticos da distribuição das faculdades coletivas, e este assistentes incluiu artigos médicos e saudável e instrumentos da limpeza, e requerido das crianças, e a distribuição do este assistentes era conformemente descoberta completa do avanço preparado para a captação afflicted e ferido [jraa'] a última guerra o Israeli na tira de Gaza.
Quartzes disse a cabeça [de Tbyl] a mercê coletiva para os trabalhos charitable que este os assistentes alvejam o relevo da captação que casas perdeu no norte da tira de Gaza, e que o blessing possível a esta captação na preservação na saúde ajuda a seus filhos.
Adicionado que empreender coletivo da mercê exalted seu interesse salvar na execução dos projetos as famílias Palestinian urgentes na continuação de vivo e sua ajuda suas atividades,
e agradece [Tbyl] a cooperação coletiva o de suporte lateral internacional para o este os assistentes contínuos para as filiais Palestinian e o estudante [Tbyl] as organizações o humanity local e internacional para dobrado seus esforços e útil ela em Gaza especialmente na luz das circunstâncias políticas e do crítico econômico e que a família da tira de Gaza sofre dela desde muitos anos.
In supporting from the cooperation the international mercy and the donation is distributions of assistants healthy north of Gaza
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
In supporting from the cooperation the international mercy and the donation is distributions of assistants healthy north of Gaza
distributed yesterday the collective mercy for the works charitable in camp [jbaalyaa] and association of the charitable donation in city of Beit Hanoun healthy assistants and medical on the capture the afflicted north of Gaza. That in supporting of generous from the collective cooperation international.
Supervized on the practical distribution delegates from colleges collective, and this assistants included medical items and healthy and instruments of cleaning, and required of children, and distribution of this assistants was complete accordingly discovery of prepared advance for the capture the afflicted and injured [jraa'] the last war the Israeli on Gaza Strip.
Quartzes said [Tbyl] head the collective mercy for the works charitable that this assistants targets relief of the capture which her houses lost in north of Gaza Strip, and which blessing possible to this capture in the preservation on health helps her sons.
Added that the collective mercy undertaking be exalted her rescuing interest in execution of projects the urgent Palestinian families on continuation of live and her help her activities,
and thanks [Tbyl] the collective cooperation the international side supportive for this assistants continuous for the branches Palestinian and student [Tbyl] the organizations the local humanity and international for doubled her efforts and helpful her in Gaza especially in light of the political circumstances and economic critical and which family of Gaza Strip suffers from her since many years.
I understödja från samarbetet är landskampförskoningen och donationen fördelningor av den sunda norden för assistenter av Gaza
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
I understödja från samarbetet är landskampförskoningen och donationen fördelningor av den sunda norden för assistenter av Gaza
det utdelade gårdaget den kollektiva förskoningen för arbetena som är medmänskliga i lägret [jbaalyaa] och anslutning av den medmänskliga donationen i stad av den Beit Hanoun sunda assistenter och läkarundersökningen på tillfångatagandet den bedrövade norden av Gaza. Det i understödja av generöst från den kollektiva samarbetslandskampen.
Övervakat på de praktiska fördelningsdelegaterna från högskolakollektiv, och detta instrumenterar inklusive medicinska objekt för assistenter och sunt och av lokalvård, och krävt av barn, och fördelning av detta assistenter var den färdiga därmed upptäckten av förberett för- för tillfångatagandet det bedrövat och sårat [jraa'] jumbon kriger israelen på Gazaremsan.
Quartzes sade [det Tbyl] huvudet den kollektiva förskoningen för de medmänskliga arbetena som detta assistenter uppsätta som mål lättnad av tillfångatagandet, som henne hus som är borttappada i nord av Gazaremsan och som välsignelsemöjligheten till detta tillfångatagande i bevarandet på vård- hjälp hennes sons.
Ökat, som den kollektiva förskoningbegravningsbranschen är exalterad henne som räddar, intresserar i utförande av projekterar de akut palestinska familjerna på fortsättning av levande, och hennes hjälp förgrena sig hennes aktiviteter
och tack [Tbyl] det kollektiva samarbetet landskampsidan som är understöd för detta assistenter som är fortlöpande för, palestinier och deltagaren [Tbyl] organisationarna den lokalmänskligheten och landskampen för dubblerat hennes försök och hjälpsamt henne i Gaza speciellt i ljust av de politiska omständigheterna och det ekonomiska kritiskt och som familjen av Gazaremsan lider från henne efter många år.
В поддерживать от сотрудничества международную пощаду и пожертвование находятся распределения севера ассистентов здорового Gaza
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
В поддерживать от сотрудничества международную пощаду и пожертвование находятся распределения ассистентов здоровый, котор север Gaza
распределил вчера собирательную пощаду для работ благотворительных в лагере [jbaalyaa] и ассоциации благотворительного пожертвования в городе ассистентов Beit Hanoun здоровых и медицинских на захвате afflicted север Gaza. То в поддерживать великодушно от собирательного сотрудничества международного.
Supervized на практически уполномоченных представителях распределения от коллежей собирательных, и эт ассистенты включило медицинские детали и здоровая и аппаратуры чистки, и после того как оно потребовано детей, и распределением этого ассистенты было вполне соответственно открытие подготовленного выдвижения для захвата afflicted и после того как оно повреждено [jraa'] последнее война израильтянин на прокладке Gaza.
Quartzes сказало головку [Tbyl] собирательная пощада для работ благотворительных эт ассистенты пристреливают сброс захвата она дома потеряло в севере прокладки Gaza, и который благословение по возможности к этому захвату в консервации на здоровье помогает ее сынкам.
Я добавлена что собирательная пощада предпринимая exalted ее интерес спасать в исполнении проектов срочные палестинские семьи на продолжении в реальном маштабе времени и ее помощь ее деятельности,
и благодарит [Tbyl] собирательное сотрудничество международное бортовое supportive для этого ассистенты непрерывные для ветвей палестинца и студента [Tbyl] организации местная гуманность и международно для после того как она удвоина ее усилиям и полезно она в Gaza специально in light of политические обстоятельства и хозяйственное критически и который семья прокладки Gaza терпит от ее с много лет.
Bij het steunen van de samenwerking zijn de internationale genade en de schenking distributies van het medewerkers gezonde noorden van Gaza
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Bij het steunen van de samenwerking zijn de internationale genade en de schenking distributies van medewerkers het gezonde noorden van Gaza
gisteren de collectieve genade voor de werkzaamheden liefdadig in kamp [jbaalyaa] en vereniging van de liefdadige schenking in stad van de gezonde medewerkers van Beit Hanoun en medisch op de vangst het getroffen noorden van Gaza verdeelde. Dat in het steunen van grootmoedig van de collectieve internationale samenwerking.
Supervized op de praktische distributieafgevaardigden van universiteitencollective, en deze medewerkers omvatten medische punten en gezond en instrumenten van het schoonmaken, en vereisten van kinderen, en de distributie van deze medewerkers was volledige dienovereenkomstig ontdekking van voorbereide vooruitgang voor de vangst getroffen en verwond [jraa'] de laatste oorlog de Israëliër op Gazastrook.
Het Quartzes bovengenoemde [hoofd van Tbyl] de collectieve genade voor de liefdadige werkzaamheden dat deze medewerkers hulp van de vangst richt die haar huizen in het noorden van Gazastrook verloren, en die de zegen mogelijk aan deze vangst in het behoud op gezondheid haar zonen helpt.
Toegevoegd dat de collectieve genadeonderneming verheven haar die rente in uitvoering van projecten de dringende Palestijnse families op voortzetting van levend en haar hulp redt haar activiteiten is,
en [Tbyl] dankt de collectieve samenwerking de internationale steunende kant voor deze ononderbroken medewerkers voor de de takkenPalestijn en student [Tbyl] de organisaties verdubbelde het lokale mensdom en internationaal voor haar inspanningen en nuttig haar in Gaza vooral gezien de politieke omstandigheden en economische kritiek en dieaan de familie van Gazastrook aan haar sinds vele jaren lijdt.
|
|
|
Latest Posts
Monthly Archive
Change Language
Tags Archive
ramziabdou
Filter By Type
Friends
35367 views
|
 |